Общее:
Добавлена новая озвучка следующих персонажей: Сен-Джин, Охотник за головами и Пехотинец (в связи с появлением новых голосов в Silero).
В начале каждой главы перед стартовым роликом игроку теперь предлагается выбрать один из трех вариантов озвучки: без озвучки; первый вариант, в котором использовались голоса из 1.0 версии; второй вариант, в котором используются новые варианты голосов.
Игрок может прослушать озвучку персонажей, у которых есть вариации голосов.
Выбор варианта озвучки запоминается на протяжении всей кампании, в том числе и при перезапуске главы.
Убрано появление “двойных” отметок на миникарте при воспроизведении реплик войсками.
Тип атаки у Морлока-чародея и Морской ведьмы изменен на “Герой”.
Фон экрана статистики в победном варианте изменен с TFT версии на RoC.
Иконка морлока-чародея экрана статистики заменена с иконки короля мертвых (лича) на новую.
На экране статистика для слотов, занятых морлоками, теперь отображается иконка морлоков (вместо других рас ранее).
Иконка улучшения “Сила духа” спущена на 1 позицию ниже (т.к. улучшение “Берсерк” в этой кампании отсутствует).

Глава 3:
Исправлена неверная отметка на мини-карте при первой встрече с пехотинцами возле порченного источника жизни (ранее отметка всегда шла с отряда, расположенного южнее от источника).
Исправлен неверный звук при изменении условий дополнительного задания “Загрязненный источник” (ранее проигрывался звук получения нового задания).
Ранее для победы в этой главе достаточно было уничтожить лишь ОДНО из перечисленных зданий: крепость, кузница, алтарь, лесопилка. Теперь необходимо уничтожить все здания, кроме ферм.

Глава 4:
Исправлено внезапное “появление” копии Сен-Джина во время финального ролика, а также передвижения его тени, когда Тралл идет к выходу.

Глава 5:
Добавлен альтернативный путь победы через уничтожение всех лагерей морлоков.
Исправлена ошибка, из-за которой не показывался портрет одного из троллей, которые приходят в лагерь в начале главы.
Исправлен некорректный порядок триггеров, связанных с дополнительным заданием “Островные тролли”, сообщение о выполнении которого высвечивалось перед диалогом последнего спасенного тролля.
Исправлена ошибка, из-за которой задания создавались дважды (во время финала).
Невидимые стражи возле хижин островных троллей теперь уничтожаются вместо удаления.
Дополнительное задание “Островные тролли” теперь можно получить, не дожидаясь троллей, которые отправляются в лагерь орков в начале главы, достаточно начать выполнение задания до их прихода.
Теперь реплика исходит от того тролля, которого игрок спасает в задании “Островные тролли” (ранее, если игрок за короткий промежуток времени спасал несколько групп троллей, то все дальнейшие диалоги исходили от самого последнего спасенного тролля).
Тролли, которые прибывают в лагерь в начале главы, теперь сразу переходят под контроль игрока, а не дожидаются своей реплики.
Убрано некорректное появление тумана войны в левом верхнем углу в начале главы.
Заменена реплика одного из спасаемых троллей на “У нас мало времени!” (ранее по какой-то причине локализаторы её перевели точно также, как и предсмертный диалог Сен-Джина в 4 главе).