Спавн в зоне, исключая внутреннюю зону.

function randomPointExcludingB(A, B) {
    const [xA, yA, wA, hA] = A;
    const [xB, yB, wB, hB] = B;

    // Площади зон
    const leftArea = (xB - xA) * hA;
    const rightArea = (xA + wA - (xB + wB)) * hA;
    const topArea = wB * (yB - yA);
    const bottomArea = wB * (yA + hA - (yB + hB));

    // Зоны и их площади
    const zones = [
        { name: "left", area: leftArea },
        { name: "right", area: rightArea },
        { name: "top", area: topArea },
        { name: "bottom", area: bottomArea }
    ];

    const totalArea = zones.reduce((sum, zone) => sum + zone.area, 0);

    // Выбор зоны пропорционально площади
    let r = Math.random() * totalArea;
    let selectedZone = null;
    for (const zone of zones) {
        if (r <= zone.area) {
            selectedZone = zone.name;
            break;
        }
        r -= zone.area;
    }

    // Генерация случайной точки в выбранной зоне
    let x, y;
    switch (selectedZone) {
        case "left":
            x = Math.random() * (xB - xA) + xA;
            y = Math.random() * hA + yA;
            break;
        case "right":
            x = Math.random() * (xA + wA - (xB + wB)) + (xB + wB);
            y = Math.random() * hA + yA;
            break;
        case "top":
            x = Math.random() * wB + xB;
            y = Math.random() * (yB - yA) + yA;
            break;
        case "bottom":
            x = Math.random() * wB + xB;
            y = Math.random() * (yA + hA - (yB + hB)) + (yB + hB);
            break;
    }

    return [x, y];
}

// Пример использования
const A = [0, 0, 10, 10]; // Прямоугольник A
const B = [3, 3, 4, 4];   // Прямоугольник B
console.log(randomPointExcludingB(A, B));