WC3
Добавлен Homicida
Здравствуйте, товарищи.
Такая проблема, не открывается карта в стандратном редакторе карт. Карта пользовательская, скаченная с инета. Ошибка в виде изображения прикреплена.
Почитал немного, попробовал скачать какой-то другой редактор JNGP, но там проблема так же актуальна.
Собственно, вопрос в том, как же её открыть и в чём проблема?
Прикладываю карту, может кто сможет открыть или разобраться, что с ней не так (или с моим Варкрафтом). Открыть хотел для перевода, если кто знает иной способ перевести все данные в карте - буду благодарен.
Принятый ответ
карта "защищена"
простыми способами нельзя переводить и вообще в редакторе открывать, в теории можно в редакторе открыть, но нужен полный листфайл, который надо часами/днями восстанавливать специальной утилитой (а судя по тому что там сотни неизвестных файлов, на это уйдет очень много времени)
Ну и конечно есть ещё вариант - это редактирование scripts\war3map.j и war3map.wts
Первый это скрипт карты, через поиск " можно найти все строки
Второй это хранилище строк
НО
Ещё придется редактировать объектные файлы: w3a, w3u, w3t и т.д., полный список есть в статьях по форматам данных
А если в редакторе карту не открыть без последствий - то придется пересаживать эти объектные файлы в другую карту (вместе с war3map.wts, т.к в объектных файлах могут ссылки на строки), там всё перевести и перекинуть обратно в исходник
простыми способами нельзя переводить и вообще в редакторе открывать, в теории можно в редакторе открыть, но нужен полный листфайл, который надо часами/днями восстанавливать специальной утилитой (а судя по тому что там сотни неизвестных файлов, на это уйдет очень много времени)
Ну и конечно есть ещё вариант - это редактирование scripts\war3map.j и war3map.wts
Первый это скрипт карты, через поиск " можно найти все строки
Второй это хранилище строк
НО
Ещё придется редактировать объектные файлы: w3a, w3u, w3t и т.д., полный список есть в статьях по форматам данных
А если в редакторе карту не открыть без последствий - то придется пересаживать эти объектные файлы в другую карту (вместе с war3map.wts, т.к в объектных файлах могут ссылки на строки), там всё перевести и перекинуть обратно в исходник
`
ОЖИДАНИЕ РЕКЛАМЫ...
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, войдите на сайт.
простыми способами нельзя переводить и вообще в редакторе открывать, в теории можно в редакторе открыть, но нужен полный листфайл, который надо часами/днями восстанавливать специальной утилитой (а судя по тому что там сотни неизвестных файлов, на это уйдет очень много времени)
Ну и конечно есть ещё вариант - это редактирование scripts\war3map.j и war3map.wts
Первый это скрипт карты, через поиск " можно найти все строки
Второй это хранилище строк
НО
Ещё придется редактировать объектные файлы: w3a, w3u, w3t и т.д., полный список есть в статьях по форматам данных
А если в редакторе карту не открыть без последствий - то придется пересаживать эти объектные файлы в другую карту (вместе с war3map.wts, т.к в объектных файлах могут ссылки на строки), там всё перевести и перекинуть обратно в исходник