Вопрос по JassCraft и его редакте

Вообщем буду краток,я украл инглишь мапу,и решил ее транслитнуть на русский
Но столкнулся с такой проблемой, что если , прописанные в самом скрипте фразы , аля
Boss : "Get out here!"
я меняю на фразу
Босс: "Привет котик"
То после этого отображается только двоеточие и кавычки,как решить эту проблему?
Мб есть кодеры какие нить русского языка?
Либо нужно в другой проге писать по русски?
Либо это вообще не возможно..
Заранее спасибо