Подсчёт урона

Если урон наносится юниту, который изначально поставлен на карту, то нужно сделать триггер с событием Боевая единица - Specific unit Получает урон, где в Specific unit выбираешь своего юнита.
А в действие ставишь Set N = N + (Реакция на событие - Damage Taken), где N-реальная переменная, по умолчанию 0.
Если не понял, вот карта:

А вот отлавливать нанесённый юнитом урон посложнее, так как надо будет заносить такое событие на отлов урона для каждого атакованного юнитом обычной атакой, либо способностями. В кампаниях, например, это не будет проблемно, а вот в мультиплеерных мобах может вызвать сложности, так как, как минимум, надо будет позаботиться об утечках.