Прописывать нужно в отдельные строчки. Правильно left hand и right hand, а не наоборот. Если крепишь в левую и крепится в правую, логично будет попробовать сделать наоборот.
А еще есть вариант открыть модель и самому посмотреть ее аттачи и назвать их как тебе нравится.(В MdlVis это "редактор анимок > скелет", в ME это окно\менеджер костей)
А еще есть вариант открыть модель и самому посмотреть ее аттачи и назвать их как тебе нравится.(В MdlVis это "редактор анимок > скелет", в ME это окно\менеджер костей)