kirlandiya
Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском

День Дракона

Добавлен , опубликован
Карта
Жанр:
Campaign
Минимум игроков:
1
Максимум игроков:
1
Выпуск Warcraft:
Frozen Throne
Защита:
Защищена
Доступные языки:
Русский
Широко известная за рубежом кампания "Day of the Dragon" за авторством OutsiderXE, переведенная на русский язык.
Ее сюжет, основанный на одноименной книге Ричарда Кнаака, рассказывает об опасной миссии Ронина, молодого даларанского мага, и его товарищей, отправившихся на спасение королевы драконов Алекстразы.
Основные особенности кампании - это интересная каноническая история, развернувшаяся в период между событиями WarCraft II и III; а также нелинейность - многие задания вы сможете выполнить разными способами, и от ваших решений будет зависеть ее исход.

Скриншоты

СКАЧАТЬ КАМПАНИЮ
Другие кампании в моем переводе
Скачать - 100 МБ 826
Выпуск The Frozen Throne и Reign of Chaos на Windows:
  • (если это zip архив) Достать файл w3x, w3m или w3n из архива, открыв его двойным кликом
  • Открыть расположение игры с помощью правого клика по иконке игры - открыть расположение файла. Иногда это нужно повторить в открывшемся окне (ссылка на ссылку)
  • Если это карта:
    • Открыть папку Maps
    • (не обязательно) Создать там подпапку XGM
    • Переместить файл w3x или w3m в папку Maps или подпапку
  • Если это кампания (w3n):
    • Открыть папку Campaigns
    • Переместить файл w3n в папку Campaigns
Выпуск Reforged на Windows:
  • (если это zip архив) Достать файл w3x, w3m или w3n из архива, открыв его двойным кликом
  • Открыть проводник (Win + E)
  • Если это карта:
    • Ввести в адресной строке Documents\Warcraft III\Maps или %UserProfile%\Documents\Warcraft III\Maps и нажать Enter
    • (не обязательно) Создать там подпапку XGM
    • Переместить файл w3x или w3m в папку Maps или подпапку
  • Если это кампания (w3n):
    • Ввести в адресной строке Documents\Warcraft III\Campaigns или %UserProfile%\Documents\Warcraft III\Campaigns и нажать Enter
    • Переместить файл w3n в папку Campaigns
Выпуск The Frozen Throne и Reign of Chaos на Mac:
  • (если это zip архив) Достать файл w3x, w3m или w3n из архива, распаковав его двойным кликом
  • Откройте Искатель (Finder)
  • Нажмите и удерживайте клавишу OPTION или ALT, затем перейдите в меню Finder в верхней строке меню и откройте меню "Перейти". Когда вы удерживаете клавишу OPTION или ALT, в раскрывающемся меню появится опция "Библиотека". Нажмите "Библиотека". Теперь вы находитесь в папке "Библиотека"
  • Откройте "Поддержка приложений" - Blizzard - Warcraft III
  • Создайте папку "Maps", если ее нет
  • Поместите файлы карт в папку "Maps"
  • В случае кампаний вместо Maps папка Campaigns
Выпуск Reforged на Mac:
В выпуске Reforged такой же алгоритм, но надо перейти в раздел Библиотека от "вашего аккаунта", а не в глобальную библиотеку.
Пример пути: Users/ВАШ АККАУНТ/Library/Application Support/Blizzard
, , , , ,
11 окт 2015
23 217
`
ОЖИДАНИЕ РЕКЛАМЫ...
5
Показать
15
5
Показать
Блин чувак. ты просто великолепен! Огромное спасибо!!! Давно эта кампания лежит на компе и давно хотелось поиграть в нее на родном русском.)
6
Показать
13
6
Показать
Meddin, Всегда пожалуйста!
1
Показать
18
1
Показать
А сколько кампания весит? Неужели больше 100 мб?
Сразу видно арт Самуиза. =) Надо будет обьязательно пройти.
1
Показать
13
1
Показать
wazzup, Да, чуть больше 100 мб., как мне помнится.
Верно, этот арт использовался на обложке книги.
Если кому интересно: я сейчас занимаюсь переводом The Last Guardian, другой кампании от этого автора. Это point'n'click-адвенчура.
1
Показать
28
1
Показать
О, первый раз вижу эту кампанию, выглядит щикарно, да ещё и по книге, да ещё и за Ронина с Верисой погонять можно. Переводчик продолжает радовать.
1
Показать
19
1
Показать
тег Варкрафт 2 смущает малость... Вот тег с тройкой был бы полезен.
1
Показать
13
1
Показать
BrEd Pitt, Fixed.
2
Показать
9
2
Показать
Озвучка голосовая? Или просто текст?
1
Показать
17
1
Показать
Dima385:
Озвучка голосовая? Или просто текст?
Просто текст.
1
Показать
17
1
Показать
Компания конечно же шикарна но в блоке миссий с аспектами Краса не переносит не к Малигосу не к Наздорму не к Изере.
Т.е. просто нет героя на карте.
И чё делать?
1
Показать
1
1
Показать
antari:
Компания конечно же шикарна но в блоке миссий с аспектами Краса не переносит не к Малигосу не к Наздорму не к Изере.
Т.е. просто нет героя на карте.
И чё делать?
А ты брал предметы что бы к ним попасть ?
1
Показать
17
1
Показать
Zhenya23, ну да и переносит на другую карту но героя там нет и управлять некем
1
Показать
1
1
Показать
antari:
не знаю может тебе перекачать компанию?
1
Показать
3
1
Показать
компания шикарная
1
Показать
2
1
Показать
Прохождение на разные концовки всегда радовало и было основным требованием к каждой новой игре(всегда был интерес к новому походу "а что если сделать так и этак").
P.S.Никогда не устану говорить большое спасибо за перевод, жаль что от слова "спасибо" нет никакого толка, но раз человек заслуживает благодарности, он её получает.
1
Показать
1
1
Показать
кампания класс прошол на добрую зеленую концовку 10/10
1
Показать
1
1
Показать
Компания шик но не могу пройти из-за 5 главы после разговора с аспектом Ноздорму вылетает.
Есть ли решение данной проблеммы?
Или может быть кто нибудь может скинуть сейв после Ноздорму?
1
Показать
26
1
Показать
ISeA, сейв привязывается к профилю, чужой у тебя просто не будет отображаться. Патч игры какой?
1
Показать
1
1
Показать
8gabriel8:
1.31
1
Показать
26
1
Показать
Кампания делалась под патч 1.26, а в 1.31 некоторые функции прежних патчей не поддерживаются. Кирляндия перестал заниматься переводами, а вряд ли кто-то ещё будет искать возможность перевести кампанию на более поздние патчи, не говоря уже про то, что к выходу Рефорджа надо будет под него адаптировать, а не под 1.31. Короче, ищи лучше 1.26, чтобы проходить кампании.
0
Показать
1
0
Показать
8gabriel8:
спасибо за совет
0
Показать
2
0
Показать
Не знаю насколько кампания сполерная. Я щас читаю книжку "День Дракона". Посмотрим
0
Показать
11
0
Показать
Спасибо за перевод этой кампании, Кирляндия.
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, войдите на сайт.