— Связывайте его, парни! Я держу! — сказал громила и обхватил молодого орка своими ручищами.
— Вы поплатитесь за это! — заявил Харлок в панике.
— Врёшь! Не уйдёшь! — усмехнулись орки хором и начали связывать его от пят до шеи.
— Только посмей! — сказал Харлок, когда орки приготовили кляп из тряпки, лежавшей в машинном отделении. Однако им было плевать, и они засунули его в рот бедняге. Орк почувствовал вкус машинного масла и сажи.
Наконец злодеи начали расчищать путь до середины круга. В центре они поставили внушительного размера ящик. На него взобрался бандит с цифрой один на маске и провозгласил:
— Дамы и господа. Вы собрались здесь, чтобы распрощаться со сбережениями и прочим ценным имуществом Я попрошу соблюдать спокойствие и не разводить паники. С вашего позволения мои помощники соберут у вас драгоценности и карманные деньги. Кроме того, каждый будет опрошен на предмет хранения денег и других ценностей. Всё это будет изъято. Коды от сейфов, все ваши заначки – вся эта информация должна быть передана моим помощникам. А теперь приступим.
Гном как раз шёл к Элии за дневником. Но она закатила скандал и наотрез отказалась отдавать дневник, делая вид что у неё ничего нет. Как раз в этот момент они почувствовали толчки и выбежали в коридор. Спустя какое—то время из бального зала прибежали полицмейстеры. Они открыли оружейную и искали боеспособных пассажиров. Оказалось, на судно напали пираты.