BLOG-ELRAT
Описание
Главный герой Хэн пережил очень трудное детство в нищете, это сделало его очень сильной, безумной и навязчивой личностью. Он всеми силами пытается избежать повтора событий, обезопасить свою сестру и бабушку от бед внешнего мира и выплыть из бедности благодаря компьютерной игре "Королевская дорога". На протяжении всего пути ему будут встречаться очень много уникальных людей, с которыми у него будут неординарные отношения.
Глава 3: Загадочная улыбка Союн
Часть 1
Виид охотился, пока не получил еще 3 уровня. Правда, было тяжело сконцентрироваться на охоте, когда на Центральном континенте творится война. Для того чтобы развивать свое влияние, королевству Арпен нужно было расширять территорию - но пока что оно достигло только деревни Юселлин.
"Гребаная гильдия Гермес..."
"Гильдия Облака так просто не сдастся. Они уже собирают огромную армию."
Игроки и жители вовсю обсуждали события войны на площади. Даже Виид, будучи королем Арпена, чувствовал давление со стороны событий, которые происходили между соседними странами.
"Надо успокоиться и не обращать на это внимание. Если вдруг заболит голова - просто выпью немного цитрамончика."
От груза ответственности за свое государство любой король мог бы просто поседеть! Это в современное время политика - всего лишь бесполезные разговоры о продажных чиновниках, преступлениях в обществе и экономических проблемах. Все, что нужно знать "модному" городскому жителю - где затариться алкоголем, кофе и лекарством от запора.
"Главное - не умереть с голода и особо не нервничать. Расслабиться перед теликом. Что уж там - в этом мире и без того хватает людей, которые хотят за мой счет поживиться."
"Главное - не умереть с голода и особо не нервничать. Расслабиться перед теликом. Что уж там - в этом мире и без того хватает людей, которые хотят за мой счет поживиться."
Тем временем, война на Центральном континенте приобретала все большие масштабы. Кто бы из стран не победил - королевство Хевен или союз Бриттен - все равно на Центральном континенте появится новая мощная сила. Конечно, в этом плане королевству Арпен пока везло - ее экономика развивается на своем пике возможностей. Поэтому Виид мог пока немного расслабиться и заняться своими делами. В частности, охотой и производством скульптур. Правда, в итоге, бесконечные охоты и подземелья выбили почти всех его друзей из сил - и они решил вернуться в Мору.
"Охотиться 18 часов в день... Это ж жуть какая!"
Они тратили на охоту 18 часов в сутки - настоящие реальные 18 часов! А в Королевской дороге ведь еще и время движется в 4 раза быстрее. В общем, после пары дней их начало уже тошнить просто при виде монстров. Уж слишком быстрой и муторной была охота - поэтому они решили сбежать в Мору подальше от Виида. Он в свою очередь все продолжал качаться - в компании Бахаморга и Союн. Священники, правда, быстро уставали – и, выжив их до капли, он приходил в город, чтобы взять новую жертву. В свободное время Виид продолжал делать скульптуры - и даже смог сделать пару работ с высоким качеством. Некоторые решил отложить до лучших времен. Все-таки, то, что он активно путешествовал по разным местам и прошел через многое, положительно сказалось на создании скульптур. Где же он только не был!
"Мда, по-моему, я стал выпускать их конвейером. Нужно сделать что-то по-настоящему достойное..."
К счастью, рядом с ним был превосходная модель для создания скульптур. И даже хороший пейзаж - яркое солнце, море, ветер и прерывистые облака. Да, иногда окружающий вид очень сильно влиял на его вдохновение – впрочем, сейчас это был не важно. Виид определился со скульптурой, бросив всего лишь взгляд на сидячую рядом Союн. Он задал ей вопрос - стараясь выглядеть как будто не сильно заинтересованным:
"Слушай, а ты не против, если я сделаю небольшую скульптурку..."
"Мммм?"
"...с тебя?"
"..."
Он подумал, что она, наверное, откажется. Все-таки, она старается даже не показывать своего лица другим окружающим. К тому же, у нее есть плохая привычка... резать некоторых игроков на кусочки. Но, к его удивлению, Союн внезапно засмущалась и слегка кивнула в знак согласия.
"Мммм... Я постараюсь сделать их самыми лучшими."
Так Виид начал использовать ее в качестве модели для своих скульптур. По какой-то неизвестной для него причине он каждый раз испытывал странное волнительное чувство, смотря на ее лицо в процессе работы. Он всегда считал, что Союн с каждой их встречей становилась все прекрасней - но сейчас ему показалось, что она поднялась на еще одну ступень привлекательности. Тем не менее, он заставлял себя не отвлекаться в таком важном деле, как создание дене... скульптур. С дрожью в руках Виид бросил взгляд на Союн - одновременно чувствую радость и смущение.
"И-извини, а не могла бы ты взять свой меч?"
"Так?"
Он решил сделать несколько ее скульптур в разных позах.
"Может, у тебя есть другая одежда? Конечно, доспех выглядят внушающе - но было неплохо увидеть тебя и в обычной одежде."
В итоге, время вместе пролетело для них незаметно. Он сделал много разных скульптур - восстанавливающих здоровье, ману и выносливость. Просто смотря на нее, у Виида получались работы высокого качества. Внешность Союн была поистине божественна. Ей даже могла позавидовать сама богиня Фрея. Ведь все скульптуры с Союн получались самых лучших стандартов - Превосходные или даже Шедевры. Он сделал столько скульптур - но так и не смог полностью изобразить всю глубину ее красоту. Для него она была подобно Мона Лизе для Да Винчи.
"Хмм... Мне кажется, не хватает немного эмоций - поэтому скульптуры стали выходят слишком похожими друг на друга."
Сказал Виид, делая очередную работу с Союн. И это правда - в зависимости от жестов или выражения лица менялось очень многое в человеке. А как ему не хотелось сделать многие разных работ Союн? В конце-концов, какой же он тогда скульптор, если останавливается на достигнутом?
"Так, ну-ка, хлебни вина и попробуй сделать милое лицо."
Союн послушно сделал глоток и попыталась улыбнуться. Правда, не особо удачно. Виид задумался о том, как же им выкрутиться.
"Ладно, с милым лицом проехали. Попробуй сделать умиротворение. К примеру... когда ты спишь после охоты. Ну же, сделай такое лицо."
"...?"
Союн не знала, как это сделать. Ведь обычно после охоты она просто падала от усталости и засыпала.
"Ну, тогда, к примеру, ты любуешься фонтаном на площади."
"..."
"Ладно, просто валяешься на Виверне3... Во-во, вот так!"
Вдруг лицо Союн немного расслабилось. Все-таки, она себя чувствовала так спокойно, когда бороздила сквозь облака верхом на Виверне3. Виид тут же запечатлел ее лицо на скульптуре.
"А теперь я расскажу одну шутку о Серебряной и Золотой птицах..."
"Какую шутку?"
"О том, как Золотая решила выщипать все перья Серебряной..."
"По-моему, это немного жестокая шутка."
Он не знал, как правильно объяснить это словами - поэтому просто вызвал Золотую и Серебряную птицы сюда. Они начали играться между собой, пытаясь поклевывать и выщипывать у друг дружки перья. Союн наблюдала за этим и внезапно стала улыбаться.
"Ух, как же это красиво..."
Подумал Виид и моментально стал изображать ее улыбку на скульптуре. Время, которое он проводил с Союн, летело незаметно. Стараясь на полную катушку, Виид детально и очень аккуратно вырезал получившуюся работу. Доделав, он решил показать ее Союн.
"Ну как, пойдет?"
"Ну как, пойдет?"
"..."
Cоюн молча кивнула. То, что эту скульптуру сделал не кто-то, а именно Виид, уже сделало еще счастливой.
"Конечно, на ней выражена ты, но.. не против, если я возьму ее себе?"
"Д...да."
Хоть Союн и была смущена - в то же время, она была очень рада. Раньше до Виида всегда плохо доходили... некоторые вещи, но теперь он показал себя немного с другой - более человеческой - стороны. Виид облегченно улыбнулся.
"Да, я сорвал куш!"
Совсем недавно около Моры нашли Ледяную красавицу - скульптуру, основанную на образе Союн. Раньше Виид очень боялся ее и решил не трогать после оживления Ледяного дракона. Однако многие были просто в восторге, когда была обнаружена эта скульптура.
"Ох... Конечно, я слышал слухи, но, чтобы настолько красиво..."
"Она просто божественна. Виид - настоящий гений своего дела, если смог сделать такое."
"Хаха, я так рад - она точно скрасит одиночество такого 29-летнего мужчины, как я."
"Нет, я не могу просто так уйти из Моры, не посмотрев на нее еще раз!"
Игроки чувствовали неописуемые эмоции при виде Ледяной красавицы – и дошло до того, что культ Травяной каши решил назначить ее скульптурой №1 в Море. Все-таки, многие любили приключения Виида, но больше он был известен как великий скульптор.
"Я бы хотел увидеть что-то похожее на Ледяную красавицу."
"Может, это и глупо - но я жить не могу без нее. Каждый раз я думаю только о Ледяной красавице."
"Даже отправляясь в другие путешествия, я всегда вспоминаю ее. По приезду я обязательно вновь навещу ее."
Иногда вкусы людей были совершенно не предсказуемы. Ледяная красавица была популярнее многих Выдающихся произведений. Глаза Виида аж округлились - когда он представил, что случится, если он выставит скульптуру улыбающейся Союн в Центре искусства.
"Каждый день там будет прорва народу. Ммм, сколько же принесет денег тогда входная плата..."
Это будет похоже на то, как в магазине продуктов в голодный год будут выставлять на продажу последний кусок колбасы. Кстати, в прошлом Виид не был удовлетворён скульптурами Союн, которые он сделал. Но на нынешних работах ее глаза светились подобно капающей росе во время рассвета. Выражение лица Союн стало более естественным - ведь Виид делал его с натуры. Не важно, какой уровень навыков был у других скульпторов - сделанные сейчас Виидом скульптуры не имели себе подобных.
"Нет, мне точно стоит сделать выставку с их участием в Центре искусств. Хотя... может, это не самая лучшая идея."
Виид решил сберечь свою работу для продажи до лучших времен.
"Немного подождав, я смогу в будущем толкнуть ее за очень крупненькую сумму."
Как не посмотри, в этом плане Виид всегда оставался... Виидом. Кстати, все это время он продолжал охотиться в компании Союн, Бахаморга, Ван Хока и Торидо. Можно сказать, они были дружной семьей, которая просто отправилась в небольшой уикенд! Почти дружной...
"Фууу, для настоящего аристократа невыносимо находиться в обществе вонючего варвара."
Ван Хок всегда отличался своей преданностью, но вот Торидо был вечно чем-то недоволен. Правда, в итоге, Бахаморг все же поймал его и надавал тумаков. Уж что-что, а сражаться он любил. По своей природе он уже был сильным. И хоть он и стал слабее после оживления Виидом – но нисколько не растерял свою жажду настоящей битвы. Иногда он настолько входил в раж, что Виид и Союн просто шли без дела вслед за ним. Но вот сам Бахаморг не до конца принял Виида как нового хозяина.
"Единственный человек, которому я остаюсь верным - великий император Гейхард фон Арпен!"
Бахаморг считал не достойным прислуживать хозяину, который был слабее его. Поэтому сопровождал Виида только потому, что он его оживил. И не всегда во время вступал в сражения.
"Пффф, эти слабаки."
И это с учетом того, что Виид и Союн могли легко бросить вызов любому боссу в подземелье. Но все изменилось - когда Бахаморг увидел, как Виид делает скульптуру Союн. Он напомнил ему Гехарда фон Арпена! Наблюдая за тем, как работает Виид, Бахаморг вспомнил своего императора. Так что, в итоге, варвар сдался и решил помочь своему новому хозяину с заданиями.
Часть 2
Виид решил максимально сконцентрироваться на местных сокровищах! В последнее время они стали еще больше получать разных заданий от жителей королевства Арпен по зачистке пещер и подземелий. Смотря со стороны, можно было заметить, как серьезно сосредоточен Виид на своем деле.
"Ах, с таким королем можно не беспокоиться о будущем королевства. Он защитит нас от любой опасности."
"Наконец-то, кто-то смог зачистить подземелья Холден. Хотя не удивлен - ведь это наш король! Его величество всегда великолепен."
"Я часто видел старика у входа в деревню, который все искал свои потерянные вещи. Многие люди пытались помочь ему - но их постигла неудача. Но он смог это! Его величество сделал это!"
Среди жителей шло много слухов об успехе Виида в охоте и заданиях. Было множество нетронутых подземелий, где еще сохранились настоящие сокровища. Правда, в прошлом монстры ведь разграбили империю Нифльхейм - так что, богатств осталось не так уж и много, и насладиться удачей могли далеко не все. В процессе Виид не забывал медленно, но верно поднимать свой навык ваяния. Помучив еще немного Союн, он принялся за Пейла, Хварен, Беллот, Ирен и Ромуну.
"Эх, женщины такие ранимые существа. При создании их скульптур мне приходится делать каждую деталь невероятно красивой - даже если в реале все совсем не так..."
Вот такую маленькую житейскую мудрость Виид познал за все время, пока он делал скульптуры всей женской половины их группы. Возвращаясь к Бахаморгу, можно сказать, что его сила была просто невероятной - до того, что он мог легко покласть даже монстра класса босс. В нем текла настоящая жгучая кровь варвара! Даже просто своим видом он уже привлекал окружающих монстров. Иногда даже, завидя его, они бросались на всю группу - потому что чувствовали исходящую от него агрессию.
"Хм, надо немного поднять свое сопротивление и стойкость."
Проблема с уровнем Виида особо не беспокоила. Но вот свои навыки и характеристики нужно поднимать - иначе в будущем он мог попасть в тупиковое положение.
"Бахаморг, поменяемся местами. Не вздумай меня защищать от атак монстров."
"Ну, если ты так хочешь..."
Виид тут же бросился в атаку.
"Вот он, вкус настоящей охоты!"
Адреналин вновь забил по его немного заплывшему телу! Как всегда, Виид больше атаковал, чем защищался. Но если раньше у него не было священников, и приходилось все-таки следить за своим здоровьем, то сейчас он мог даже не заморачиваться об этом. Бахаморг старался делать вид, что ему все равно - но каждый раз, когда здоровье Виида достигало опасной точки, он тут же издавал боевой крик - чтобы привлечь атакующих монстров. А в этом время священник мог быстро подлечить здоровье Виида. И, конечно, не стоит забывать о свадебном кольце Сиолрии! Когда жизнь Виида находилась в опасности, оно сразу передавала ему немного здоровья от носителя другого кольца. Конечно, кольцо не спасало от атак действительно сильных монстров - но, все же, было очень полезно. Виид также использовал навыки берсерка. В прошлом он не сражался так яростно, потому что не нужно было - Бахаморг был рядом. Но, все-таки, Виид всегда любил именно такую охоту - когда чувство боя просто захватывало сердце! К тому же, это хорошо влияло на его характеристики и некоторые навыки.
"Хм, а король не так уж и плох."
Прелесть подземелий была еще и в том, что сокровища, которые он найдет там, не зависели от близости с жителями - в отличие от награды за задания. И сейчас, путешествую по королевству Арпен, он встречался со многими новичками по пути - подумать же, это ведь игрок, который изучил весь Джиголас и одолел Бессмертный легион! По крайне мере, так думали новички - поэтому слегка нервничали, когда шли рядом с ним. Виид решил им немного помочь:
"Если вы пройдете еще чуть-чуть вперед, то наткнетесь на стаю голодных гиен. Примерно в 32 метрах отсюда."
Точное кол-во он назвать не мог, ведь он узнал их издалека - по их шкуре. Кстати, она была довольно дешевой, поэтому он просто пробежал мимо - поскольку не посчитал достойным тратить на это время.
"Спасибо вам большое. Извините, как вы думаете, нам по силам их одолеть?"
"Если вы достигли 65 уровня, то да... Он где-то в 60 уровнях."
"Неее, нам, они, наверное, не по зубам..."
"Я легко могу оценить вашу силу по снаряжению. Один из вас носит кольчугу, а другие - кожаную броню. Разве эта броня не повышает защиту против укусов диких зверей?"
5 человек, из которых состояла эта группа, радостно закивали головой.
"Если вы будете осторожны, все будет в порядке. Просто сражайтесь внимательно и не спите на ходу."
"Огромное вам спасибо... за вашу доброту."
"Все в порядке. Мы должны помогать друг другу."
У Виида на все это были очень веские причины. Ведь, если бы эти игроки просто погибли, то кол-во налоговых выплат бы уменьшилось. Кстати, в итоге за все это время его навык ваяния поднялся до 61,5%, навык ремесла - до 63,7% продвинутого 9 уровня, навык готовки - до 99% промежуточного 9 уровня, навык ковки - до продвинутого 1 уровня и навык шитья - до промежуточного 9 уровня. В отличие от его боевых навыков, все, что касалось производства, было почти в топе.
"Нужно добить уже навык ваяния, если я хочу создать секретную технику..."
Виид так и не определился насчет нее во время охоты. Уж слишком много соблазнительных вариантов было у него в голове - и все касались денег. А ведь после скульптур Союн его навык ваяния сильно поднялся - поэтому самое время уже решаться. В одном он был уверен - ему нужна техника, которая поможет ему охотиться. Пока он думал об этом, в его голову вдруг пришла одна мысль:
"А ведь каждый раз я выкачивал из кольца здоровье-то Союн - и она была не против."
И, кстати, как берсерк, она, наверняка, могла сражаться с большим кол-во монстров - как тот же Бахаморг. Но вместо этого она лишь молча наблюдала, как Виид делает очередную скульптуру. И смотрела с зачарованными глазами. До Виида понемногу стали доходить некоторые мысли, поэтому он собрался с духом и спросил:
"У меня есть очень серьезный вопрос."
"...?"
"Если я вдруг возьму в долг, ты станешь моим гарантом?"
"..."
Это был вопрос, которым Виид хотел проверить ее истинные чувства. В наши дни так легко можно проверить, насколько, по-настоящему, тебе преданы друзья.
"Нет, она точно не согласится."
Но, к его удивлению, Союн кивнула.
"Серьезно?"
"Да."
"Хммм... Тогда, если я вдруг буду в опасности во время охоты, ты пожертвуешь своей жизнью ради меня?"
Союн вновь кивнула. По ее глазам он понял, что для нее это было само собой разумеющееся.
"Точно, она ведь уже умерла один раз от рук Кубичуя в Джиголасе, когда пыталась спасти меня."
Виид решил предложить что-то более серьезное:
"А если я вдруг стану жертвой финансовых схем "пирамиды"?"
"Я выкуплю твои долги."
"А если мне будут нужны деньги на казино?"
"Я передам тебе свой банковский счет."
Для Виида это было самая высокая степень доверия в современном обществе! Но он решил так просто не сдаваться:
"Вот это она точно не спустит."
Говоря, он сосредоточился на том, что она сейчас ему ответит:
"А если я буду болен? Мне придется транспортировать органы... Ты отдашь свои?"
"..."
К примеру, даже пересадка печени была не самой легкой операцией. Она сказывалась на здоровье, и срок восстановления был большой.
"Отдам."
"Даже если это... пересадка костного мозга?"
"Ради тебя я это сделаю."
Наконец-то, Виид в полной мере понял все чувства Союн.
"Я не всегда буду здесь. Поэтому, пожалуйста, присматривай иногда за Ледяным драконом, вивернами и Желтым."
"..."
Ред. Эльрат
ща почитаю
От груза ответственности за свое государство любой король мог бы просто посидеть
Ред. Эльрат
С уважением, Князь Хаоса!
Faylen: LMS это не Ark, главы в 2 раза короче, спасибо ещё что не накие маленьки, как в переводимом Эльратом SR, там вообще текста на 4 странички (в 2 раза меньше) и втечении 50 глав гг будет качаться до 14-15 уровня и наконец получит профу.
Webmoney (доллары) - Z168125197273
Киви (e-mail) - elratmoscow@mail.ru
Яндекс - 410013894697146
(карточка проще)
PPPP.S. СОРИ за мой ФРАНЦЕЕЕЕЕ ))))))
Ред. Эльрат
Ред. Эльрат
Внимание спойлер
Основное отличие от LMS, в большем кол-ве юмора (ближb е к 1/2 Prince) и большему уделению внимания БИ (боевым искуствам) как в игре, так и в реальной жизни.
Ребёнок - ну честно для меня и студенты ещё дети, а для людей постарше и все люди до 30 (всё таки что бы повзрослеть нужно не только биологически вырасти - так мозг полностью сформировывается только к 21 году; но и всё таки пережить определённый жизненый опыт). ГГ тут примерно студенческого возраста.
Наивный нытик. Эм варианты - он переживает и заботится о своей матери, вроде бы бросил школу и даже в первые дни попадения в больницу чуть не загремел в полицию. Позже стал работать аля Виид. Это Корея, у них на жизненую философию сильное влияние оказало конфуцианство (как на Запад католицизм), а в конфуцианстве основная из идей это культ предков (уважение к старшим и почитание умерших предков) - т.е. для них это норма жизни.
Второй вариант - полез в игру, не читая документацию, из-за чего огрёб по полной в самом же начале. Это просто из ярких примеров фразы "Дурака работа любит", которую я наюлюдал среди сотрудников на каждой помененой мной работе (с инструкциями и мануалами не знакомятся, работать не учатся, а как следствие делают двойную или тройную работу). Да и среди нынешних геймеров таких большинство - зачем изучать БД, механику и так разбирутся, а в итоге запоротые персы, обвинение что другие классы имба и т.д.
Ну и третий его альтруизм относительно НПС - никому в помощи неотказывает, хотя паралельно срывает с них за помощь по полной (припомнить хоть случай с торговцем в городе воров).
Во-первых от куда взялось слово "Загадочная" , я понимаю что вы себя считаете умнее автора ЛЛС , но все таки вы не понимаете что творите. Надо переводить , а не сочинять. Я не знаю где вы живете , но все таки есть специальность "Перевод и переводоведение". Пускай вам там объяснят , что вы глупостью занимаетесь. Ладно специально для вас пример приведу: Встречаются 2 знакомых обсудить фильм.. Властелин колец , один смотрел с норм переводом , другой с гоблином, представляете какой у них диалог будет ? Конечно я утрирую этим примером , но смысл тот-же. Вы пытаетесь сделать из произведения тем , чем оно не является.
Во-вторых кто такой Союн ? Это новый персонаж ? Союн имя МУЖСКОЕ.... в анлейте такого имени нету.
А у Одинова есть человек переводящий непосредственно с оригинала, на аглийском таких переводов LMS таких переводов давно нет - переводчик послал всех далеко и на вечно.
Да читайте шапку сайта англ.перевода, прежде чем ссылатья на него как на авторскую задумку. A site dedicated to machine translating Korean novels