Ищу свободный игровой движок для экспериментов в сторону action/rpg. Нашёл и скачал уже CastII, Orge3d, Panda3d, Apocalyx. С чего посоветуете начать? С одного из этих (какого?) или я что-то упустил из виду?

Все нормальные кроме Apocalyx

Мой лучший друг долго выбирал между Ирлихтом и Огром, но все-таки остался на Ирлихте. На каком двигле сейчас работает - точно не скажу, давно не общались кроме как по-работе.
Юзай то что на сях свистит-рабоатет и держит хотя бы 9й директ.

Scarecrow, лично я выбрал Irrlicht, как наиболее простой и достаточно опциональный. Впрочем, и он, и большинство того, что ты перечислил, это движки не игровые, а графические, так что, придется самому прикручивать физику и еще кучу всего, собственно, весь геймплей писать с нуля.

Scarecrow:

Ищу свободный игровой движок для экспериментов в сторону action/rpg. Нашёл и скачал уже CastII, Orge3d, Panda3d, Apocalyx.

Огр только графический движок, хотя есть много проектов прикрутки к нему остальных частей(neoaxis например) + удобный апи и немало мануалов. Вообще какие требования точнее?)
а так попробуй это, также дают скачать паки контента)

Unity

LeBron:

Unity

Он платен. По крайней мере для коммерческого использования вроде точно.

MaHBe, как раз нет. Его тем многие и предпочитают, что он бесплатен даже для коммерции. Вообще, там вроде несколько версий движка для разного контингента.

X, требования в общем-то нехитрые, помимо базовых
-ригидная физика
-скелетная анимация
-риббоны
-нормальная реализация игрового ГУИ

Scarecrow добавил:
Прочитал про Unity. Очень многообещающе. Действительно хотелось бы максимально отвлечься от техдеталей и больше внимания уделять творению...

Unity
всё в одном, некоторые типы физики можно прикрутить к объектам прямо из интерфейса движка

Кстати, а как в Юнити дела состоят со скриптингом и созданием ГУИя?

Scarecrow, хорошо
скрипты используются JavaScript, C#, Boo
а гуи тоже делается доволно просто
приведу пример из тутора по GUI

function OnGUI () {
	if (GUI.Button (Rect (10,10,150,100), "I am a button")) {
		print ("You clicked the button!");
	}
}

Результат кода
Подробнее можно почитать тут, на английском языке

DragonSpirit, качаю Unity. Надеюсь, он меня не разочарует))