WarCrafter
Покидаю вместе с форумом
offline
Опыт:
28,930Активность: |
Цитата:
same, but ~70%... Цитата:
ы, looser :) |
||
02.10.2006, 08:30 | #21
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
exploder
iOS zealot
offline
Опыт:
19,394Активность: |
На игровом уровне, имелось ввиду на бытовом? Потому тексты в играх расчиатны не только на англоязыкных игроков... Попоробуйте потом на досуге почитать староалглийский (или литературный) и вы поймете разницу...
Русский - язык эфмоций, английский - информации. Не соглашусь с Диодом, насчет его заумных (и вообще не к месту, вербальные языки сравнивать с языками программирования, это как пиво с водкой...) рассуждений по поводу синтаксиса и т.п. Если тебе нужно предать смысловую информацию собеседнику, то не спорю английский очень компактный и удобный. Но предположим тебе надо вложить в фразу глубокий эмоциональный смысл, в русском это можно сделать гораждо меньшим набором слов (даже возможно точно таким же как и без эмоций, просто слова поменяются местами изменять окончания и т.п.). В случае эмоционального конкекста русский - си, анлийский - паскаль... |
02.10.2006, 09:45 | #22
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
DioD
offline
Опыт:
45,134Активность: |
с програмированием я не сравнивал.
это "логика" первый курс после третьего я буду промывать вам всем моск уже на професиональном уровне... |
02.10.2006, 11:25 | #23
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
Toadcop
offline
Опыт:
54,313Активность: |
нормально но вот немецкий лутче =) |
02.10.2006, 12:02 | #24
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
MapMan
Corey 8 Taylor
offline
Опыт:
21,554Активность: |
5% понимаю а на остольное забиваю, вот |
02.10.2006, 12:09 | #25
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
Asgard
offline
Опыт:
4,474Активность: |
Toadcop, на немецком игр мало!
English is my second language. - это по поводу ошибки, описанной выше. Учите построение предложения! |
02.10.2006, 12:14 | #26
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
Aspid
offline
Опыт:
8,361Активность: |
Asgard на немецком ГОТИКА. только ради этого стоит Deutch учить.
|
02.10.2006, 12:21 | #27
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
exploder
iOS zealot
offline
Опыт:
19,394Активность: |
Цитата:
Математическая логика? Хех... формальные языки, теория алгоритомов... мы уже прошли =))) Так что не один ты такой умнег0... |
|
02.10.2006, 13:58 | #28
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
DioD
offline
Опыт:
45,134Активность: |
вот видите мы все студенты, так что моск можно промывать обоюдно |
02.10.2006, 17:24 | #29
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
Q
offline
Опыт:
360,164Активность: |
а что такое английский язык? |
02.10.2006, 17:35 | #30
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
FoK_KruGer
<3 Vocal Trance
offline
Опыт:
19,940Активность: |
Цитата:
Ну это такой набор букафф. Обычно их используют буржуи но как, наука не в силе узнать. |
|
02.10.2006, 17:45 | #31
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
ShadoW DaemoN
offline
Опыт:
37,078Активность: |
Понимаете ли Вы что написано на иностранном языке? Понимаю. Незнакомые слова либо смотрю в словаре, либо по контексту перевожу. |
02.10.2006, 19:33 | #32
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
cosmo
® shadow of Mr.Gold
offline
Опыт:
15,207Активность: |
Ну неужели я тут, свое день рождения отмечал на славу, с пятницы на понедельник :-) Знание английского - 5% т.е. где то около 1000 часто встречаемых слов + немного правил, хотя это наверное меньше 5 %. Знание американского - 1% - самый сложный язык... |
03.10.2006, 01:05 | #33
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
ShadoW DaemoN
offline
Опыт:
37,078Активность: |
Цитата:
С прошедшим Цитата:
Такого языка нет. В США разговаривают на AE - American English - т.е. множество слов сокращены и упрощены. С чтением текста проблем может и не быть, а вот с пониманием речи... |
||
03.10.2006, 06:16 | #34
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
DioD
offline
Опыт:
45,134Активность: |
Цитата:
это чарсет без килицы |
|
03.10.2006, 12:58 | #35
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
KENI
нвеоьяырь
offline
Опыт:
2,226Активность: |
:lol:
Цитата:
не обижайся но надо ж было тебе так облажаться именно в этой теме я с английским на ты(проголосовал за "наполовину" потому что просто отдельные слова не знаю) а вот с училкой по английскому на CENSORED |
|
03.10.2006, 13:11 | #36
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
WarCrafter
Покидаю вместе с форумом
offline
Опыт:
28,930Активность: |
Превед, кросавчеги! Йа лублу олбанской изыг! %) |
03.10.2006, 13:38 | #37
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
Doomhammer
offline
Опыт:
6,702Активность: |
Хы... Английский в играх понимаю процентов на 30-40.... ВотЪ... Вообще мне русский больше нравится, можно 2-мя словами передать то что в английском передаётся 5-мя словами:) |
03.10.2006, 13:49 | #38
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
Кет
offline
Опыт:
111,109Активность: |
Цитата:
это надо уметь - одной фразой показать своё незнания обеих языков... English is my second language. Und Deutch - der dritte.... Кстате говоря, для меня эта фраза справедлива... хотя и и знаю дойч лучше, но люблю больше инглиш... Хотя русский всё равно жжот!.. |
|
03.10.2006, 16:41 | #39
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|
cosmo
® shadow of Mr.Gold
offline
Опыт:
15,207Активность: |
Цитата:
А при чем тут США? Я имел ввиду коренной язык, а не Английский. То что американцы разговаривают на чуть измененном английском - это я знаю, точно также как и Швейцарцы разговаривают на немецко-швейцарском, французо-швейцарском .. Не-не именно коренной язык америки (не объедин. их много) еще сложнее чем китайский или японский. Кстати я где то слышал что Русский входит толи в троику то ли в десятку самых сложных языков мира (чисто из-за идиотских правил, который давно пора было менять). |
|
03.10.2006, 18:37 | #40
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
Цитата |
IP: Записан
|