Качается старая версия файла

Сейчас в комментарии тоже баг появился: сначала я залил неправильную картинку, так что перезалил её с тем же именем, но на предпросмотре отображается всё еще старая. Если кликнуть по ней, то полная версия правильная.

Перезалил с новым именем и картинка разбагалась.

С другого компьютера качалась тоже старая версия мода.
Перезалил архив с тем же именем и стала качаться новая, но на первом компе всё еще беда.

Сайт возвращает неправильную дату:

Компьютер 1: last-modified: Tue, 14 May 2024 16:42:30 GMT
Компьютер 2: last-modified: Wed, 15 May, 2024 09:46:00 GMT

Наверное, если каждый раз заливать файл с новым именем, то будет качаться актуальная версия, но это костыль для обхода сломаного кэша.

Зашел в браузер на первом компьютере с другого аккаунта и last-modified стал показывать свежую дату.

Если что, я сижу на linux с LibreWolf (Firefox).

Обновил страницу без кэша (через shift + клик по кнопке обновления) и дата файла на первом компьютере тоже обновилась.

Вопрос в том, почему страница в кэше не обновилась?
Когда я запрашиваю страницу xgm.guru/p/wc3/big-map-crash-fix, то в заголовках ответа есть "cache-control: private", но не указана дата последнего обновления.