0
14
6 лет назад
0

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Рассвет Эльфов Крови 3.0

MethodMan:
Кто проходил версию 3.0 на 1.26 патче, проблем не было?
Кампания на нем вполне идет.
2
14
6 лет назад
2

» XGM Team / Обновление 2018 - Stage 3

ScorpioT1000:
kirlandiya, должно теперь быть исправлено.
О, наконец-то. Все хорошо, что статусом-кво кончается
0
14
6 лет назад
Отредактирован kirlandiya
0

» XGM Team / Обновление 2018 - Stage 3

Если вы заметили ошибки в работе сайта или форума, обратитесь в раздел технической поддержки.
Спасибо, обратился. Второй раз. Ни ответа, ни привета, ни "Мы работаем над этим". Тред закрыли, избрав "лучшим ответом" несчастный коммент участника.
Техподдержка XGM at its best? :\
0
14
6 лет назад
0

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Главная страница

Всеволод:
Переведите пожалуйста кампанию "Resurrection of the Scourge" от Turno, она является непосредственным продолжением кампании "Орда в Опасности".
Пока не выйдет обновление, приближающее Resurrection of the Scourge по качеству к предыдущим частям саги, я не буду переводить ее, увы.
2
14
6 лет назад
2

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Кампания Гноллов

Blaster Dark:
Вопрос: возможно, что финансирование проекта ускорит работу?
P. S. Так, вопрос-проверка...
Можно перейти на сайт soundmindgames.org и стать их спонсором (думаю, это будет даже актом благотворительности), но не знаю, ускорит ли это разработку.
0
14
6 лет назад
0

» The Sims / Мод на профессию Порнозвезды

Этот мод взорвал XGM! ШОК!..
0
14
6 лет назад
0

» WarCraft 3 / Как толком снять защиту с кампании?

RMPQex
Пробовал, все равно остаются неопознанные.
0
14
6 лет назад
Отредактирован kirlandiya
0

» WarCraft 3 / Как толком снять защиту с кампании?

Raised:
Попробуй вот это. Рекомендую использовать английскую версию. Плохой перевод.
Испробовано — бесполезно :(
Мне, в общем-то, кажется, второй вариант решения проблемы был бы проще.
Может и нет. Я уже без понятия.
0
14
6 лет назад
0

» WarCraft 3 / Как толком снять защиту с кампании?

Другой вариант решения проблемы — выяснить, что за файлы, что за строки отвечают в кампании за открытые "кнопки глав" и название в меню, и как их править...
3
14
6 лет назад
3

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Кампания Гноллов

Savely2:
Нуу, скачивать ради 1 главы и мучаться в ожидании выхода 2... Уж лучше просто подожду полного релиза компании)))
Эт вам года 3 придется ждать :Р
2
14
6 лет назад
Отредактирован kirlandiya
2

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Кампания Гноллов

Narkranoth:
Маленький вопрос не по теме. А вы не в курсе, почему продолжением занималась другая команда, и участвовал ли кто-нибудь из старой команды в разработке новой кампании? Ответ получить я не рассчитываю, но мало ли...
В команде все те же самые люди, вообще-то. Просто они решили переименоваться. GG&K — это лишь первые буквы фамилий авторов: Густафссоны и Кангас. Теперь это целая зарегистрированная ассоциация, называющаяся Sound Mind Games.
3
14
6 лет назад
3

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Кампания Дворфов

В честь скорого выхода первой главы Кампании Гноллов, являющей продолжением Кампании Дворфов, я слегка обновил данную предшественницу, добавив пару новых функций и исправив ошибки перевода. Оба творения сплетены сюжетом, так что рекомендую насладиться — и подготовиться к пришествию "Гноллов"!
0
14
6 лет назад
0

» WarCraft 3 / Размер шрифта

В тех местах, где нужно, к сожалению, размер шрифта не изменить. В wa3mapMisc.txt доступны пара строк, где можно настроить размер шрифта, например, выводящегося в игровых сообщениях (типа "ПОДСКАЗКА" или "ЗАДАНИЕ ВЫПОЛНЕНО") или в диалогах, но на этом все.
Тут проще будет какой-нибудь программой увеличить глифы в самом шрифте.
1
14
6 лет назад
1

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Возвращение Драконов

Savely2:
Как то давно начинал играть на английском, потом забросил и щас нашёл на русском. Возникла проблема, на шестой главе играя за огненного дракона троли не хотят со мной разговаривать и давать квест. Я смотрел прохождение и там брался Бронзовый. Значит ли это что мне придётся перепроходить и выбирать бронзового? или это можно как то исправить?
Там у каждого дракона свой квест и свой квестодатель. Насколько я помню, красный дракончик должен лететь к стае красных драконов, они где-то в горах.
5
14
6 лет назад
5

» WarCraft 3 / Змеиная ловкость. Текст

Loran124:
А если, например кампанию делать, то все время придется лазить в игровой интерфейс и менять все это? (тип атаки, текст и т.п.)
В редакторе кампаний есть точно такое же меню: Правка>Игровой интерфейс. Внесенные туда изменения будут распространяться на все карты кампании.
0
14
6 лет назад
0

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Война Разложения

Nosferoh:
Я приступил к обновлению кампании. Назову версию, наверное, "золотым изданием".
oh wow
3
14
6 лет назад
3

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Пришествие Орды

IIIНекромантIII:
Постойте-ка это ли не сюжет Warcraft 1(Я как-бы пытался пройти хотя б одну кампанию,но к ТАКИМ играм я не привык)?
Ага. Кампания начинается незадолго до событий Warcraft 1, хотя сильно с ними не пересекается.
Более полно и канонично, кстати, они описываются в кампании "Последний Хранитель".
17
14
6 лет назад
Отредактирован kirlandiya
17

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Пришествие Орды

Кампания весьма стара, но качественна, да и многие люди просили меня перевести ее. Как всегда, я, помимо прочего, ее слегка обновил. Установил гор. клавиши на QWER, добавил новых иконок, не выбивающихся из стиля, и все такое.
Играйте на здоровье!
3
14
6 лет назад
3

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Рассвет Эльфов Крови 3.0

Lord_Romzess_V:
О, я подключился. Кажется появился повод перепройти шикарную кампанию. А нет ли подобных обновлений для кампании Отрекшихся? Хотя бы в планах?
Насколько мне известно, автор сейчас занимается этим. Как только выйдет обновление — я начну его перевод.
4
14
6 лет назад
Отредактирован kirlandiya
4

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Война Разложения

Meddin, Nosferoh,
Дело в том, что изначально задумывалось выпустить 5 кампаний, продолжающих сюжет друг друга, но, к сожалению, вышла только эта. Где-то с 2005 года от M.S. Gotcher'а ни слуху, ни духу.
Спойлер
Из того, что мне известно, в каждой кампании мы должны были играть за Сизикуса Диаса (который, видимо, переходил от одной стихии к другой) и других правителей (точно за имперского Эфир-зилота, например). Очевидно, надо было собирать союзников в духе сюжета Reign of Chaos, чтоб затем бороться с демонами. Кроме того, потом еще появлялись силы нежити, ведомые древними личами (их видно на логотипе кампании и в ролике пролога, кстати). Может быть, лже-Бельшаснавар и его сообщники — как раз эти личи под прикрытием. Учитывая, что последняя кампания саги должна была быть за демонов, вероятно, требовалось воевать с нежитью используя демоническую армию.
3
14
7 лет назад
Отредактирован kirlandiya
3

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Война Разложения

Meddin,
При переводе в кампании модифицировали только интерфейс и постройки (чтобы они вписывались в общий стиль). Ландшафт остался почти нетронутым, и для 2004 года он, действительно, выглядит прекрасно.
12
14
7 лет назад
12

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Война Разложения

Кампания на очереди — довольно-таки долгожданное Пришествие Орды.
3
14
7 лет назад
3

» Мастерская переводов | Кампании WC3 на русском / Рассвет Эльфов Крови 3.0

Anarkhy:
Спасибо, просто люблю компании в вашем переводе,а так как нет доступа к яндекс диску приходится просить о помощи.
Понимаю. Думаю, впредь я буду хостить переводы на Google Диске.
2
14
7 лет назад
2