Возможно, дело в прелоаде и замене стандартной музыки

Начиная с 6.77(музыка из Гран-при Азерота), в 6.78("Farewell") играла тема кампании Рексара. Как при выборе карты в меню, так и при загрузке.

Сей эффект реализован в доте 6.78. Берем, качаем взломанную доту, смотрим.

Вероятнее всего что в карту помещена музыка, заменяющая фоновую в игре. Потому и меняется. Дайте карту, интересно посмотреть что и как в ней.
Можно скинуть в лс, можно тут оставить. Без разницы.

Музыка играет когда заканчивается загрузка или прямо при выборе карты? А архив никакой не надо качать для неё при этом?

Покорректнее описание проблемы напиши. Не знаю, как другие люди, но я ничего не понял, поэтому всё, что могу посоветовать: открой карту, в которой ты эту фишку видел и найди триггер/триггеры, с помощью которых она осуществляется, а после внимательно изучи и всё. Проблема будет решена.