0

» WarCraft 3 / Return of the Dragons

сопсна ситуация такая, кампанию перевёл и скинул другу на тестирование (поиск ляпов перевода и прочей глючности) а друг кудато пропал. возможно тестит RotD непоявляясь в аське но точно не знаю
0

» WarCraft 3 / Return of the Dragons

перевёл восьмую миссию, начал перевод девятой. Осталась ещё одна, титры и подкарты.
0

» WarCraft 3 / Return of the Dragons

базар можно было бы русифицировать, если бы я нашёл достаточное количество озвучивальщиков))) но так как у меня их нет то перевожу только тексты
0

» WarCraft 3 / Return of the Dragons

огонь и небеса, через два дня после написания предыдущего моего поста гикнулся монитор))) отвёз в починку, получил обратно только сегодня, такчто... на данный момент переведены только первые три миссии(((
0

» WarCraft 3 / Return of the Dragons

Спс))) ща полностью освободился, приступаю к переводу, рассчётное время готовности - неделя-полторы
0

» WarCraft 3 / Return of the Dragons

Trok-Ferot говорил про перевод чуть ли не год назад, а новостей нету. Я дней за пять перевёл "NC - SpiderQueen" и за два вечера - всех юнитов\улучшения\способности "Возвращения". Ещё там какаято странность с "прологом" Возвращения, он вылетает постоянно. Ща я занят, а через пару дней продолжу перевод.
0

» WarCraft 3 / Afterlife v3.8c RE v1.2c переведенная

карта супер, люблю сурвивалы, а афтерлайф так вобще жесть))) вот тока одно но - мы с друзьями на v3.83z играем, есть заметная разница между этой и 83z?
0

» WarCraft 3 / Return of the Dragons

AGRAEL чё за не знаю, сам прошёл третью вполне нормально (разве что почемуто загружал старые сейвы раз в пять минут ;)), меня интересует другое. Перевод Возвращения будет? Или мне самому переводить эту кампанию, а заодно и Зов Природы?