Конвертер не работает, т.к. в архиве только один evegr2toobj.exe, который должен называться evegr2toobj_GUI.exe, т.к. это оболочка для конвертера, который работает с командной строкой и называется evegr2toobj.exe.
В архиве из этой статьи GUI затер конвертер и запускает сам себя.
Нужно его распаковать, переименовать evegr2toobj.exe в evegr2toobj_GUI.exe, потом скачать нормальный конвертер из "Изначальной версии статьи" и распаковать evegr2toobj.exe оттуда в кучу к ранее распакованным и переименованным.
Должно быть минимум 3 файла, чтобы конвертировать как в статье:
evegr2toobj_GUI.exe - из этой статьи, распакован и переименован.
evegr2toobj.exe - из старой статьи, просто распакован.
granny2.dll - из любого архива, т.к. идентичны.