Вопрос таков: можно ли заставить юнита юзнуть шмотку, которая есть у него в инвентаре на себя?
Альтернатива: как сделать такую штуку чтобы если кликаешь на предмет 2 раза (как в доте банка хила, свиток ТП, форсстаф, поднималка) она юзалась на самого себя?

Выставь предмету в разрешенных целях "предметы", и если способность предмета триггерная, то можно так:

А если нет, например предмет это зелье лечения, то можно создавать дами юнита, давать ему предмет, и приказывать использовать на героя.