// Jass
function func takes nothing returns nothing
  call DisplayTextToPlayer( GetLocalPlayer(), 0, 0, "test")
endfunction

// vJass (собственно синтаксис тот-же, просто используем scope)
scope newfunc

private function func takes nothing returns nothing
  call DisplayTextToPlayer( GetLocalPlayer(), 0, 0, "test")
endfunction

endscope

// cJass (С подобный синтаксис)
void func()
{
  DisplayTextToPlayer( GetLocalPlayer(), 0, 0, "test");
}