та пока разобрался уже убили и заново начал =)

Выглядит отлично, чистый старый добрый Вар 2.
Единственное мелкое замечание: и армия орков, и армия Альянса носит красные цвета.

Дарин:

Если любой ценой в смысле "убить любой ценой, победить любой ценой" и т.п. - то at all costs.

Это одно и то же.

RSQR:

Дарин:

Если любой ценой в смысле "убить любой ценой, победить любой ценой" и т.п. - то at all costs.

Это одно и то же.

Нет. At all costs - это устойчивое выражение, аналог нашего любой ценой. At any price - по любой цене.

Дарин:

RSQR:

Дарин:

Если любой ценой в смысле "убить любой ценой, победить любой ценой" и т.п. - то at all costs.

Это одно и то же.

Нет. At all costs - это устойчивое выражение, аналог нашего любой ценой. At any price - по любой цене.

Не спорь :( Оксфорд говорит обратное.

Дарин:

RSQR:

Дарин:

RSQR:

Дарин: Если любой ценой в смысле "убить любой ценой, победить любой ценой" и т.п. - то at all costs. Это одно и то же.

Нет. At all costs - это устойчивое выражение, аналог нашего любой ценой. At any price - по любой цене.

Не спорь :( Оксфорд говорит обратное.

Оксфорд: www.oxforddictionaries.com/definition/english/at-all-costs-or-at...

Ну и?) Написано же или, т.е. без разницы. А теперь прекратим оффтопить.

ОКладно. Но я настаиваю что price - лютый устаризм.
ЗЫ В контексте данного фразеологизма, конечно!
ЗЗЫ Дооолго гуглил. Полный бардак. Кембриджский словарь идиом дает две отдельные идиомы: at all costs и at any price. Оксфорд в статье дает at all/any cost(s), но в примерах дает в том числе at any price, при этом at any price встречается в разы реже и в основном как название фильма.

Пока вы тут занимаетесь никому не нужным выяснением точности написания фраз на английском, я нашёл все треки из игры.
Исполнитель один: Dvar, трека четыре: Bedrii Wedrii, Ah Menahaim, Hor Hor, Yagga Yarra.
Большое спасибо автору игрухи за то, что вставил в игру эти потрясные треки.

All your base are belong to us.

"Defend your base at any price"

Игрушка очень порадовала, правда больше двух с половиной минут не смог=) Единственое что заметил, несколько раз при постройке древесина в минус уходила.