в чём смысл этой функции, которая разве что вызывает другую с теми же параметрами?
не могу понять!.. ладно там ещё булево возвращала как некоторые.

((код jass

function GroupAddUnitSimple takes unit whichUnit, group whichGroup returns nothing
call GroupAddUnit(whichGroup, whichUnit)
endfunction
))

функция из файла blizzard.j, или так называемая bj-функция
подробнее о них можно прочитать во втором разделе статьи
там же дана информация и о других средствах оптимизации

alexkill, ну я в курсе, стутью читал.
просто в чём заключается здесь оптимизация, когда функция вызывает точно такую же!?

Ни в чем, у этой функции, как и у большинства бж функций нет смысла.

Myth, в этом случае смысл оптимизации в том, что использовать бж-функции крайне не рекомендуется, как минимум - лишний вызов функции (как в твоем примере), а некоторые из них могут даже создавать утечки

близзы меня удивляют! они походу не особо парились то со своим языком )