3 книги серии WarCraft, написанные известными писателями
Первая книга:

Ричард Кнаак ''Месть орков''
Аннотация :
"Поди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что. Именно такое задание получил колдун по имени Ронин и в сопровождении эльфийского рейнджера Верисы отправился в логово страшных орков. Мир давно воюет с этими мерзкими тварями, но остатки армии орков продолжают опустошать земли и убивать мирных жителей. Орков мало, но они приносят много бед, ведь когда то им с помощью магии удалось захватить в плен Королеву Драконов и её верных консортов. Молодые драконы, родившиеся в пещере Хаз Модн, стали неотъемлемой частью армии орков, и противостоять им не может никто. Спасти королевства Альянса от порабощения может только смельчак, согласившийся вызволить из плена Королеву Драконов."


Вторая книга:

Кристи Голден "Повелитель кланов"
Аннотация

"Трудно жить на чужбине среди совершенно не похожих на тебя людей. Никто не скажет, кто ты, откуда, никто не откроет тайну твоего рождения. Только случай. Но невозможно вечно жить с опущенными в землю глазами. Пришло время оглядеться по сторонам и бежать. Бежать от страха и унижения, бежать, чтобы найти родных. Ведь где то на свете есть существа, которые будут рады твоему возвращению. И молодой орк Трэль, вскормленный людьми, отправился на поиски своих сородичей. Ему предстоял нелёгкий путь. Но испытания научили его терпению и мудрости. Юному Трэлю удалось вернуть себе положение, принадлежащее ему по праву рождения. Он стал тем, кем и должен был стать, — вождём Снежных Волков. После десятков лет скитаний и жизни в изгнании его народ снова свободен!"

Третья книга:

Джефф Грабб "Последний Страж"
Аннотация

"В мире, где магия является частью жизни каждого человека, жить непросто. Порой сложно понять, где правда, где ложь, где прошлое, а где будущее.
Пытаясь разобраться во всем, юный Кхадгар и отправился в таинственную башню могущественнейшего из магов, чтобы стать его учеником. Но Медивх слывет очень странным человеком. Никому не удается заглянуть в его душу. Поступки мага не поддаются логическому объяснению. На чьей он стороне: Света или Тьмы?
Не сразу, но любопытный и внимательный ученик сумел понять, что происходит со старым магом. Его сущность изменчива: он – единое воплощение добра и зла. Кто же победит – могущественный и справедливый маг или главный враг человечества Заргерас – повелитель Пылающего Легиона?"

Сам я прочитал первые 2 книги и могу сказать, что они очень интересные! Кому реально нравится WarCraft - советую почитать)))

Книги понравились, правда они только для поклонников вселенной.

А вот этот перевод мне не очень нравится... хоть и звучит довольно мило.

Их же больше O.o
По ту сторону Темного Портала
Потоки Тьмы
Восход Орды
Кровь и Честь
Война Древних
И еще что-то, уже запамятовал D:

Но официально переведено и издано три штуки, увы =(