Адрес оригинала: http://www.elderscrolls.com/games/oblivion_faq.htm
Перевёл и дополнил: N.Sy.Prophet

Когда вышла игра?
Игра вышла на прилавки 20 марта 2006 года в Европе. В России игра появилась 14 июня.

Как долго разрабатывалась игра?
С лета 2002 года, и примерно до весны 2006, т.е. 4 года.

Что означает название "Oblivion"?
Тамриэль - мир TES, а Oblivion аналог ада в этом мире.

Где находится этот мир "Oblivion"?
Киродил является центром Империи, и "воротами" в мир Oblivion.

На каких платформах вышла игра?
PC и Xbox 360.

Какое впечатление произвела игра на ведущие игровые журналы? Oblivion был положительно оценён ведущими игровыми журналами Blood and Gore, Language, Sexual Themes, Use of Alcohol, Violence, некоторые из них он даже шокировал.

Каковы системные требования игры?

Рекомендуемые требования:
• 3 Ghz Intel Pentium 4 or equivalent processor
• 1 GB System RAM
• ATI X800 series, NVIDIA GeForce 6800 series, or higher video card
Минимальные требования:
• Windows XP, Windows 2000, Windows XP 64-bit
• 512MB System RAM
• 2 Ghz Intel Pentium 4 or equivalent processor
• 128MB Direct3D compatible video card
• and DirectX 9.0 compatible driver;
• 8x DVD-ROM drive
• 4.6 GB free hard disk space
• DirectX 9.0c (included)
• DirectX 8.1 compatible sound card
• Keyboard, Mouse
Видео карты:
• ATI X1900 series
• ATI X1800 series
• ATI X1600 series
• ATI X1300 series
• ATI X850 series
• ATI x800 series
• ATI x700 series
• ATI x600 series
• ATI Radeon 9800 series
• ATI Radeon 9700 series
• ATI Radeon 9600 series
• ATI Radeon 9500 series
• NVIDIA GeForce 7800 series
• NVIDIA GeForce 6800 series
• NVIDIA GeForce 6600 series
• NVIDIA GeForce 6200 series
• NVIDIA GeForce FX series

Будет ли в TES VI: Oblivion мультиплеер?
Нет, мы предпочитаем, сосредоточится на режиме одного игрока, сделать лучшую игру в такой серии.

Однако существует мод MultiTES4: Multiplayer Oblivion.
Устанавливайте на свой страх и риск, никаких гарантия не даем.

Какой вид камеры доступен в игре?
Доступны два вида камеры - вид от первого\третьего лица. Оба вида камеры доступны в любом месте игры.

Существует ли TES Construction Set для Oblivion? Где его взять?
TES Construction Set доступен, но только на PC, на Xbox 360 конструктора нет.
На дисках с игрой он отсутствует, его можно скачать с этого сайта.
Сам редактор; русификатор

История мира Oblivion как-то связана с историей предыдущих версий?
Нет, никак. Мы делаем это в каждой новой версии для того, чтобы, играя в игру любой мог понимать весь сюжет, чтобы необязательно было проходить предыдущие версии для того, чтобы узнать, кто есть кто и что происходит в игре. Сюжет развивается в новой провинции Тамриэля.

У меня много вопросов и предложений, куда мне обратиться?
Мы рады будем выслушать вас на нашем форуме или на форуме http://www.elderscrolls.com/forums.
Здесь обитает множество фанатов и поклонников игр данной серии.

Я видел скриншоты из игры. Это реальная графика, или из видео роликов?
Все скриншоты, которые вы увидели на нашем сайте - подлинные.

Я хочу узнать больше, где мне можно найти свежую информацию?На нашем сайте. Советуем посетить вам страницы с интервью и ссылками. Информация медленно дополняется.

Существуют ли официальные плагины для Oblivion?
Да, сейчас их можно скачать с этого сайта в разделе Файлы\Моды.

Какие русские компании локализировали игру в России?
Самая хорошая и качественная на данный момент локализация от фирмы 1С.

Какие игровые расы доступны в игре?
Расы, которые были в предыдущих играх серии - Орки, Имперцы, Бретоны, Данмеры, Альтмеры, Босмеры, Аргониане, Норды, Редгарды и Хаджиты.

Я хочу начать делать моды\плагины для игры, где мне этому научится?
Конечно на нашем сайте! Всегда рады вам!

Где можно найти прохождение игры и другие статьи?
На нашем замечательном сайте. Здесь можно найти прохождение основного сюжета, и других гильдий. Если вы написали статью, которой у нас нет, и вы желаете поделиться им с народом можете выложить его на нашем сайте, мы будем только благодарны.

Как снимать скриншоты?
1) Открываем Oblivion.INI. Ищем строку Screen Shot Enable = 0 и меня ем 0 на 1. Теперь в игре нажмите Print Screen и в папке с игрой появится скрин.
2) Скачайте Fraps последней версии. Легкая и удобная прога.