LLlypuK
Поналандили тут!
offline
Опыт:
42,625Активность: |
LLlypuK-овское.
На меня время от времени находит, но довольно нечасто =)
Первый "стих" накосячен цельных два года назад.
Haunted
Второй же написан на днях.
Hate and Desire
Оба о собственных чувствах к двум знакомым девушкам, с которыми я независимо оказался в одинаковых ситуциях...
Вот еще старое откопал:
Fallen
Отредактировано LLlypuK, 06.02.2011 в 08:09. |
26.06.2010, 14:46 | #1
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
Kiran
Творю на Game Maker
offline
Опыт:
16,939Активность: |
LLlypuK, я как понимаю, перевод убил бы рифму?
Kiran добавил: Или обе девушки нерусские?) |
26.06.2010, 14:48 | #2
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
LLlypuK
Поналандили тут!
offline
Опыт:
42,625Активность: |
Обе здешние, и честно, мне на английском писать легче =)
LLlypuK добавил: Им, впрочем, показывать смысла не было, писал для себя. Просто чтобы высказаться, поискать глубокий смысл. |
26.06.2010, 14:52 | #3
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
Hancock
Ding Dong
offline
Опыт:
5,866Активность: |
На русском было бы не Эпик Вин |
26.06.2010, 15:06 | #4
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
daphna
ur own best nemesis
offline
Опыт:
6,116Активность: |
Найс^^ я бы сказала awesome |
26.06.2010, 15:13 | #5
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
Electron
Silenced by ScorpioT1000
offline
Опыт:
3,549Активность: |
3-е больше понравилось, нежели остальные. Да и, две последние строчки прямо для заключения и созданы:
Молодец. Electron добавил: Вот в 3-ем реально смысл есть. Только я не понял, почему у тебя когти, а у неё меч? Может, наоборот? Или ты таким образом рифму хотел сохранить? Хотя... меч сильнее... может, ты хотел показать, что ты лишь пытаешься (когти), а она - решает (меч). Имхо, но стихотворение чёткое. |
26.06.2010, 15:26 | #6
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
LLlypuK
Поналандили тут!
offline
Опыт:
42,625Активность: |
В третьем нас трое =) Я, взбешенный и потерянный для общество, она, игнорирущая меня, и рыцарь в сверкающих доспехах, вставший на защиту леди, как я, когда-то... =) |
26.06.2010, 15:46 | #7
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
YellowStar
poon
offline
Опыт:
15,144Активность: |
Рифма, есть мысль прощупывается. Но на англозявском звучит как-то суховато =\. Но это Имхо, и всем как говорится... |
26.06.2010, 16:11 | #8
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
LLlypuK
Поналандили тут!
offline
Опыт:
42,625Активность: |
Боюсь что первое трудно понять, там очень много личных ощущений =) |
26.06.2010, 16:24 | #9
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
Медведь
ФффыррфррфффФФфф!
offline
Опыт:
21,702Активность: |
ОТЛИЧНО ЖЕ!!! Давно у меня такого удивления не было. Стихи красивые, и читаются приятно. |
18.08.2010, 14:05 | #10
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
Черный Феникс
Kicked by XimikS
offline
Опыт:
9Активность: |
LLlypuK, стихи отлично читаются. Тем более грубым голосом читать, нараспев, как заклинание, которое читает маг или некромант. Можешь написать транскрипцию, чтобы правильно прочитать его? |
12.09.2010, 14:03 | #11
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
Zanpakto
Void Avesta
offline
Опыт:
1,021Активность: |
Блестяще выполнено!Лучшие стихи которые я читал на английском языке!!!И все переводится в голове идеально.Особенно порадовало стихотворение "Fallen". P.S. да действительно настоящий спелл в мапу если засунуть как действие "Chat Massage" |
12.09.2010, 14:16 | #12
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
Mark Bernet
Hoffman
offline
Опыт:
20,009Активность: |
Хорошо написано. Ностальгически вспомнил школу и уроки английского языка. |
12.09.2010, 17:27 | #13
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|
Teleklol
Не пойман - не тушка
offline
Опыт:
4,254Активность: |
Могу ошибиться(ибо сегодня очень устал и мозг туго соображает),но есть ошибка: My soul have died... мб Has?)Т.к. душа-она.Из контекста следует,что душа един. число(хотя тогда тоже была бы ошибка). А так норм=) |
05.01.2011, 21:56 | #14
+0/−0
Профиль |
Приват |
Поиск |
IP: Записан
|