XGM Forum
Сайт - Статьи - Проекты - Ресурсы - Блоги

Форуме в режиме ТОЛЬКО ЧТЕНИЕ. Вы можете задать вопросы в Q/A на сайте, либо создать свой проект или ресурс.
Вернуться   XGM Forum > Общение> Фильмы, музыка, аниме
Ник
Пароль
Войти через VK в один клик
Сайт использует только имя.

В связи с переходом на XGM v7, тема переезжает в проект по фильмам.
Как добавлять тему про фильм, читайте на главной проекта.
Посмотреть темы про фильмы можно, выбрав пункт "Фильмы" в верхнем меню.
Новичкам мы предлагаем пройти Вводный курс по сайту. А обо всех возможностях можно узнать в Помощи по проектам.
Общение в проекте можно осуществлять в проектном форуме.
Развивайтесь с нами!
» —
Данная тема предназначена для обсуждения фильмов всех жанров прошедших лет.
Полнометражные анимационные картины также могут обсуждаться в данной теме.
Сериалы и прочая "продукция" в данной теме не обсуждается.
[b]Запрещается[/b]
Размещение постов без четкой идентификации предмета обсуждения.
[b]Не приветствуются[/b]
Спойлеры по сюжету картин, переход на личности и необоснованная критика.
[b]Приветствуется[/b]
Размещение указания на фильм, (опционально) его краткое описание и рассказ о сильных и слабых сторонах произведения.
Фильмы идентифицируются по английскому названию и (опционально) ссылке на английскую статью в википедии. Совсем замечательно указывать год выхода, компанию-производителя, бюджет и сборы (опционально - ведущих актеров).
[cut=Пример правильного поста]
[h1]Closer[/h1]
[url]http://en.wikipedia.org/wiki/Closer_%28film%29[/url]
[b]Комментарий[/b]
Фильм основан на одноименной пьесе. Отсюда следуют его особенности — отсутствие экшн сцен, ограниченный состав актеров, большое количество диалогов. Рекомендуется смотреть всем любителям отличной актерской игры. Для совместного просмотра с девушкой тяжеловато.[/cut]
[cut=Пример неправильного поста]
[h1]Близко[/h1]
Отстой какой-то скукотища, смотрел с друзьями под пиво не понравилось трансформеры гораздо круче!!!111[/cut]

Закрытая тема
 
vasex
overdigger
offline
Опыт: 7,329
Активность:
Kiran, за год вроде. Если не за полгода, летом. А день аватара это в августе был - предпоказ - вроде первые минут 20 фильма в 3д. И это было действительно значительное событие, т.к. красивее картинки и 3д ничего никто никогда не видел.
Политику Аватара во многом теперь копируют, в том числе и начали предпоказы устраивать. Сейчас так с бэтменом новым недавно произошло и нолану пошли жалобы - переозвучить Бэйна, т.к. америкосы родную речь не могли разобрать из-под его маски.
Нолан ответил что ничего делать не будет: "если не понимаете речь, додумывайте сами"
зря он так. не хочу чтобы недопереводчики додумывали какую-нибудь хрень у нас
Старый 27.12.2011, 22:23
Darkest1024
I am Forsaken
offline
Опыт: 21,239
Активность:
Эх, вот если бы Хоббита побыстрее выпустили.. Было бы классно. А то я всё за Кристофера Ли волнуюсь - 90 лет как-никак.
Старый 27.12.2011, 23:25
Kiran
Творю на Game Maker
offline
Опыт: 16,939
Активность:
Цитата:
пошли жалобы - переозвучить Бэйна, т.к. америкосы родную речь не могли разобрать из-под его маски.

Ха-ха-ха! Эпичный фейл в эпичном фильме, это так... эпично. И невероятно забавно) Но неужели и во 2 части актёр будет также бормотать?))
Старый 27.12.2011, 23:34
DotaFSS

offline
Опыт: 16,958
Активность:
Kiran, какой бэйн?
Старый 27.12.2011, 23:36
Gaxkang
Dovah
offline
Опыт: 1,789
Активность:
Dotafss, злодей из бэтмена. Гениальный преступник под стероидами, носит маску в духе мексиканских бойцов.
Старый 27.12.2011, 23:44
DotaFSS

offline
Опыт: 16,958
Активность:
Gaxkang, ок, я сначала подумал что какой то новый персонаж в "Хоббит"
Старый 27.12.2011, 23:46
karazyan
Silenced by GadenbIsh
offline
Опыт: 1,882
Активность:
Цитата:
Сообщение от Aws
entinant:
"Прометей" - что-то типа приквела к "Чужому";
А там будет Чужой или другие пришельцы?

Ридли Скотт говорил что там будет про того монстра который помните в кресло каменное врос... Вот про него. Как его там звали уже не помню.
Старый 28.12.2011, 13:15
DotaFSS

offline
Опыт: 16,958
Активность:
karazyan, какое кресло и какой монстр ? дай скрин
Старый 28.12.2011, 13:34
Kiran
Творю на Game Maker
offline
Опыт: 16,939
Активность:
Цитата:
там будет про того монстра который помните в кресло каменное врос.

Матка чужого что ли?
Старый 28.12.2011, 13:38
vasex
overdigger
offline
Опыт: 7,329
Активность:
космический жокей
в трейлере его голову и кресло показывали
Старый 28.12.2011, 13:46
DotaFSS

offline
Опыт: 16,958
Активность:
vasex, дай ссыль
Старый 28.12.2011, 13:59
vasex
overdigger
offline
Опыт: 7,329
Активность:
на ролик?
0 34 голова
0 44 пустое кресло
Старый 28.12.2011, 14:24
gildmaster

offline
Опыт: 11,268
Активность:
Dotafss:
И почему трейлер Хоббита уже есть а фильм выходит только через год???
Обычная ситуация, съемки уже скорее всего закончились или на пути к этому. Скорее всего сейчас идет монтаж, на него и уйдет примерно год. К примеру, о окончании съемок Возрождения Темного Рыцаря, объявили еще осенью.
P.s. Перепечатывание новостей без указания источника - признак плохого тона.
Старый 28.12.2011, 16:25
lentinant
Скучно
offline
Опыт: 42,216
Активность:
vasex, больше похоже на шлем. Сам Ридли где-то упоминал, что то, что мы видели, всего лишь внешняя оболочка, а сами Жокеи являют собой нечто иное. Не думаю, что люди настолько сильны и брутальны, чтобы суметь оторвать Жокею голову. К слову, не факт, что Жокей будет один.
Старый 28.12.2011, 18:01
vasex
overdigger
offline
Опыт: 7,329
Активность:
lentinant, дык да, я примерно так же думал. Хотя хз че там скотт учудит.
Старый 28.12.2011, 20:39
Mud_Flow
Time is the sin...
offline
Опыт: 21,546
Активность:
gildmaster:
Скорее всего сейчас идет монтаж, на него и уйдет примерно год.
Тогда сколькож наши локализировать будут?Чувствую не дождусь((
Старый 28.12.2011, 20:56
vasex
overdigger
offline
Опыт: 7,329
Активность:
Mud_Flow, лол, локализация у крупных проектов совпадает с мировой премьерой (им же раньше фильм выдают), а мировая премьера в декабре следующего года. Смотреть на русском будешь одновременно с американцами.
Только вот глупо переводы ожидать так. Хоббита они только испортят. Даже по ролику видно - там песни есть, и голоса и интонации и игру слов чаще всего локализаторы фейлят.
Лучше на инглише всегда смотреть. Если не знаешь - то с рус сабами.
Старый 28.12.2011, 21:29
DotaFSS

offline
Опыт: 16,958
Активность:
ну если фильм японский то же его с рус.суб. смотреть?
Старый 28.12.2011, 21:30
Mud_Flow
Time is the sin...
offline
Опыт: 21,546
Активность:
vasex:
Если не знаешь - то с рус сабами.
Не всегда,к тому-же тот товарищь утверждал что монтаж займет год.А премьера через год.
Старый 28.12.2011, 21:38
karazyan
Silenced by GadenbIsh
offline
Опыт: 1,882
Активность:
Цитата:
Сообщение от vasex
чаще всего локализаторы фейлят.

Была такая студия украинская, и вроде сейчас есть. Они очень грамотно переводили, и смысл и песни переводят. В общем зачётные. Надеюсь им доверят
Старый 28.12.2011, 21:56
Закрытая тема

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы можете скачивать файлы

BB-коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3, время: 20:07.