конкретно эта функция:

1. автоматически определяет координаты "рабочей области"
2. выкидывает эту область из того, что в редакторе триггеров зовется "Playable Map Area"
3. отделяет ее от основной карты цепочкой блокеров пути
4. определяет количество присутствующих на карте игроков
5. запускает процесс создания сетки траккаблов для каждого игрока

(вынесено отдельной функцией, потому что не хватает лимита действий сделать это в 1 прием)

а почему тебя именно она заинтересовала? =)

вообще, названий функций/переменных и комментариев, имхо, достаточно, чтобы врубиться во все самому при наличии на то желания...