На игровом уровне, имелось ввиду на бытовом? Потому тексты в играх расчиатны не только на англоязыкных игроков... Попоробуйте потом на досуге почитать староалглийский (или литературный) и вы поймете разницу...

Русский - язык эфмоций, английский - информации. Не соглашусь с Диодом, насчет его заумных (и вообще не к месту, вербальные языки сравнивать с языками программирования, это как пиво с водкой...) рассуждений по поводу синтаксиса и т.п. Если тебе нужно предать смысловую информацию собеседнику, то не спорю английский очень компактный и удобный. Но предположим тебе надо вложить в фразу глубокий эмоциональный смысл, в русском это можно сделать гораждо меньшим набором слов (даже возможно точно таким же как и без эмоций, просто слова поменяются местами изменять окончания и т.п.). В случае эмоционального конкекста русский - си, анлийский - паскаль...

с програмированием я не сравнивал.
это "логика" первый курс

после третьего я буду промывать вам всем моск уже на професиональном уровне...

нормально но вот немецкий лутче =)

5% понимаю а на остольное забиваю, вот

вот видите мы все студенты, так что моск можно промывать обоюдно

а что такое английский язык?

Понимаете ли Вы что написано на иностранном языке?
Понимаю. Незнакомые слова либо смотрю в словаре, либо по контексту перевожу.

Ну неужели я тут, свое день рождения отмечал на славу, с пятницы на понедельник :-)
Знание английского - 5% т.е. где то около 1000 часто встречаемых слов + немного правил, хотя это наверное меньше 5 %.
Знание американского - 1% - самый сложный язык...

Превед, кросавчеги! Йа лублу олбанской изыг! %)

Хы... Английский в играх понимаю процентов на 30-40.... ВотЪ... Вообще мне русский больше нравится, можно 2-мя словами передать то что в английском передаётся 5-мя словами:)