Хочу создать озвучку для карты, например есть файл wav размера 50 кб, 8-битный. Хочу перекодировать его в mp3, но программа аудиограббер говорит, что нужен 16-битный стерео, нет нужных кодеков (по-моему, чтобы на слух определить разницу между 8 и 16-битными wav, надо родиться летучей мышью). Преобразовываю, 16-битный вав занимает около метро, перекодирываю в мп3, мп3-шка весит около 100 кб, т.е. ~= в 2 раза больше изначалного вава. Я не хочу, чтобы озвучка занимала в карте много места. Есть ли у кого кодек или программа, позволяющая делать мелкие по размеру мп3 в 8-битном формате?

А где взять CDex и сколько он весит?

Лучше всего конвертит множество форматов и с разным качеством dBpowerAMP.