Где находится описание абилки "Сборный пункт?" Это единственный наверно не постигнутый мною секрет WE на сегодняшний день.

Прежде чем ответить - удостоверьтесь что ваш ответ верен, а не высосан из пальца. До вас уже посмотрели внимательно и еще раз даже посмотрели не менее внимательно в Игровом интерфейсе и в константах. Там нет.

В РО есть Абилка в Особые - Войска, называется сбор. Но она настолько пуста, насколько пуст абсолютный вакуум. изменения в ней ничего не дают.

[CmdRally]

Tip=Сборный пункт (|cffffcc00Y|r)
Ubertip="После того, как вы укажете сборный пункт, в него автоматически будут следовать все войска, нанятые в этом здании. Если по пути им встретится противник, они нападут на него. В качестве сборного пункта можно указать рудник, лес или боевую единицу."
Hotkey=Y

файл CommandStrings.txt

как локальное решение - импорт собственного КоммандСтринг.тхт в мпку карты?

именно. достаточно закинуть в менеджер импорта и убрать путь.