Игра divinity original sin содержит довольно мощный инструмент для разработки своих приключений, и своих миров. Модмейкеры также разработали и выложили простую GUI утилиту для распаковки и запаковки игровых архивов. У меня проблем с использованием не было. Также с помощью него можно увидеть ассеты игры.

Также можно редактировать .lsb и .lsx файлы игры (кодовые ассеты).

При распаковке архивов обратите внимание что архивы Main_1.pak, Main_2.pak а также Textures_1.pak, Textures_2.pak являются продолжением архивов Main.pak и Textures.pak соответственно и будут автоматически распакованы при распаковке основного (архива заголовка). Утилита не сможет распаковать их отдельно, но это и не нужно.