// добавление
	soRigidbodies2D.Add(spaceObject.GetComponent<Rigidbody2D>());
	soTransforms.Add(spaceObject.GetComponent<Transform>());
	soPhysics.Add(spaceObject.GetComponent<LocalPhysicsController>());
// удаление
	soRigidbodies2D.Remove(spaceObject.GetComponent<Rigidbody2D>());
	soTransforms.Remove(spaceObject.GetComponent<Transform>());
	soPhysics.Remove(spaceObject.GetComponent<LocalPhysicsController>());

// Объявляем класс (можно даже внутренний)
private class SpaceObjectMetaData {
	public Rigidbody2D Rigidbody {get; set;}
	public Transform Transform {get; set;}
	public LocalPhysicsController PhysicsController {get; set;}
}

Dictionary<SpaceObject, SpaceObjectMetaData> spaceObjects = new Dictionary<SpaceObject, SpaceObjectMetaData>();

// При добавлнии
	if (!spaceObjects.ContainsKey(spaceObject)) {
		spaceObjects.Add(spaceObject, new SpaceObjectMetaData {
			Rigidbody = spaceObject.GetComponent<Rigidbody2D>(),
			Transform = spaceObject.GetComponent<Transform>(),
			PhysicsController = spaceObject.GetComponent<LocalPhysicsController>()
		});
	}
// При удалении
	if (spaceObjects.ContainsKey(spaceObject)) {
		spaceObjects.Remove(spaceObject);
	}
// При обращении
	if (spaceObjects.ContainsKey(spaceObject)) {
		var metadata = spaceObjects[spaceObject];
	}
// или в цикле
	foreach (var spaceObjectPair in spaceObjects) {
		var spaceObject = spaceObectPair.Key,
		var metadata = spaceObjectPair.Value;
		// ....
	}