Проверка условия на вход в область

Утечка - это когда не удаляются ненужные объекты. Здесь регион нельзя удалять, потому что без него событие не будет работать. Но если у вас много таких событий, то лучше использовать один регион для всех событий, при условии, что размеры региона не будут изменяться в процессе игры, потому что это может нарушить работу других событий, привязанных к данному региону.

А функция TriggerRegisterEnterRectSimple в теории не утечна, но на практике может утекать, например, если в потоке триггера будет вызвано её уничтожение RemoveRegion(GetTriggeringRegion()).

native IsLocationInRegion takes region whichRegion, location whichLocation returns boolean
native IsPointInRegion takes region whichRegion, real x, real y returns boolean

function RectContainsCoords takes rect r, real x, real y returns boolean
    return (GetRectMinX(r) <= x) and (x <= GetRectMaxX(r)) and (GetRectMinY(r) <= y) and (y <= GetRectMaxY(r))
endfunction
function RectContainsUnit takes rect r, unit whichUnit returns boolean
    return RectContainsCoords(r, GetUnitX(whichUnit), GetUnitY(whichUnit))
endfunction