Описание

Город Орарио, где находится огромное подземелье, работает на искателей приключений самых разных рас, которые собираются в кланы, возглавляемые многочисленными богами. Клан Гестии, увы, невелик – сама богиня, принявшая облик юной девы, и молодой Белл, блондин с красными глазами. Когда-то Белл подался в приключенцы, чтобы бегать по уровням, бить монстров и знакомиться с девушками – и цели достиг, влюбившись по уши в Айз, «принцессу мечей» из клана Локи. Пока что герой для своей избранницы явно слабоват, зато у Белла появился повод развиваться, у Гестии – ревновать, у самой Айз – пожимать плечами, а у половины города – активно болеть за молодежь. Это еще ничего, а вот когда в дело вмешивается злокозненная богиня любви Фрейя – становится по-настоящему интересно!

От автора

Сюжет перевода ранобэ начинается с того места, на котором закончилась последняя 13 серия аниме.
Внимание: если вы хотите выложить мой открытый перевод на сторонних ресурсах, не забудьте указать ссылку на источник - мой блог.
Официальная группа ВК - vk.com/danmachi_translation

Скачать перевод

Том 6, Пролог - "Зло в свете луны"
Том 6, Глава 1 - "Взбешенный кролик"
Том 6, Глава 2 - "Потанцуем?"
Том 6, Глава 3 - "Столкновение"
Том 6, Эпилог - "Начало клана Гестии"
Том 7, Пролог - "Богиня плотской любви"
Том 7, Глава 1 - "Удачного пути"
Том 7, Глава 3 - "Печальная история о лисе и кролике"
Том 7, Глава 4 - "Нелегкая судьба ночной бабочки"
Том 7, Эпилог - "В окружении доброты"
Том 8, Пролог - "Марш бога войны"
Том 8, Глава 1 - "Песнь любви богу искусства войны"
Том 8, Глава 2 - "Предложение хоббита"
Часть 1-5 (подписка)

Подписаться на перевод

Внимание: если вы не можете видеть последние переведенные главы, то, скорее всего, не оформили подписку.
Оформить подписку - здесь.
Важный момент: при отправлении платежа на подписку обязательно связывайтесь со мной через ВК или личные сообщения сайта.
`
ОЖИДАНИЕ РЕКЛАМЫ...

Показан только небольшой набор комментариев вокруг указанного. Перейти к актуальным.
1
30
1
описание напоминает пару других тайтлов и игруль... да и название "назначить свидание в подземелье было ошибкой" в чём-то схоже с "проходными" сериями...
Как оно в целом..?
1
37
6 лет назад
1
Андреич, на любителя. Кому-то может понравится, кто скажет, что отстой. В принципе, обычный сенен с элементами мифологии, фэнтези и немного отдающий компьютерным рпг.
0
1
6 лет назад
0
Эх, аниме пересматривать... Недовторой сезон смотреть обязательно?
0
37
6 лет назад
0
DJ_DAD, а он есть? Или вы о том спин-оффе про Айз (блондинку)? Нет, не нужно, там свой сюжет.
3
1
6 лет назад
3
Большое спасибо за перевод. Аниме понравилось, и я рад что кто-то взялся, за перевод ронабэ.
Жду продолжение...
0
1
6 лет назад
0
Спасибо за перевод.
Показан только небольшой набор комментариев вокруг указанного. Перейти к актуальным.
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, войдите на сайт.