"Ты говоришь о знании, Джудикатор?
Ты говоришь об опыте? Я путешествовал через тьму между
самыми отдаленными звездами. Я созерцал рождения холодных
солнц и являлся свидетелем того, как реальность поглощалась хаосом..."

Зератул

Зератул – это тёмный храмовник, знаменитый псионик и убийца, предки которого были сосланы из мира протоссов Аиура более чем тысячу лет назад. Как и другие тёмные храмовники, он отказался соединиться с общим разумом всех протоссов, Кхалой, решив бороться за индивидуальность. Зератул носит разряд прелата и вероятно больше всего известен борьбой за жизнь протоссов, он начал борьбу еще когда угроза, исходящая от зергов была неочевидной.

Именно Зератул поборол предрассудки Экзекутора Тассадара, когда они встретились на планете Чар, и таким образом началось излечение отчуждения между протоссами Аиура и темными храмовниками. Это Зератул был первым, кто убил одного из повелителей зергов, хотя до этого думали, что они бессмертны. Кроме этого, Зератул возвратился на Аиур с Тассадаром и привел в движение события, которые объединили половинки рассы и привели к свержению жадного правителя Конклава.

Зератул продолжил бороться вместе с Тассадаром, чтобы разрушить Сверхразум зергов во время вторжения на Аиур, и, затем, помог протоссам спасти жителей планеты, поскольку она продолжала наводняться зергами. Когда Рой последовал за беженцами в мир темных храмовников Шакурас, Зератул помог возвратить кристаллы Халис и Урай, позволившие активировать храм Ксел-Нага и полностью истребить захватчиков. Позже, когда тёмный архонт Улрезай начал угрожать уничтожить протоссов с Аиура «нападающих» на Шакурас, Зератул поспособствовал срыву планов Улрезая.


Но у Зераула также есть много ужасных трудностей. Во время убийства повелителя Зазса, Зератул на время стал связанным со Сверхразумом. Хотя он узнал большую часть до этого неизвестных побуждений и планов Сверхразума, от него узнали местонахождение Аиура, и этим было положено начало разрушения планеты. Кроме того, у Зератула была долгая и темная история с Королевой Лезвий, которая управляла им, и не раз предавала, уничтожая оставшихся повелителей зергов, что бы получить контроль над Роем после разрушения Сверхразума

Королева Лезвий взяла под контроль матриарха протоссов Расзагал. Позже Зератул спас её, но обнаружил, что её разум безвозвратно разрушен. Опечаленный, он лишил матриарха жизни, чтобы избавить её от судьбы стать игрушкой в руках Королевы Лезвий. Обретя разум после удара, Расзагал перед смертью поблагодарила его и назвала лидером темных храмовников. Зератул почувствовал, что не достоин такой чести, потому что его дух был слишком напуган новыми сведениями.

В тот момент он сосредоточился на более важных проблемах: контакт с любыми неподалеку находившимися протоссами, переживших предательство Королевы Лезвий. Отслеживая следы протоссов на неизвестной луне, он надеялся вновь соединиться с товарищами и возвратиться с ними на Шакурас, чтобы спланировать дальнейшие действия. Но вместо выживших товарищей он нашел бывшего агента Королевы Лезвий – загадочного Самир Дюрана – занятого в создании и размножении гибридов протоссов и зергов. Хоть Зератул и уничтожил лабораторию, Дюран утверждал, что она была лишь одной из многих. Дюран также поведал, что за тысячелетия он был известен под множеством названий и что он служил не Королеве Лезвий, а скорее «намного большей власти». Глубоко обеспокоенный тем, что видел, Зератул добровольно отправился в ссылку вместе с горсткой последователей. Он продолжил искать ответы на вопросы - кем же был Дюран и что это за тёмные силы, над которым он работал.


Оригинал
Автор перевода: zer0ne

Дополнительная информация

• Ролик с BlizzCon 2008 - Zeratul Introduce

Зератул ищет на планете Зергов Сару Кэрриган

Как то не очень

Razor Zecer добавил:
А все остальное - гуд!

Razor Zecer, спс, щас исправлю на "опечаленный"

zer0ne добавил:
добавил "доп. информацию"

Зевс, ну мб "его дух" убрать?
кстати, в базу не добавилось
"Системное сообщение
» Неверно указан номер или название статьи. Если вы следовали по ссылке с нашего сайта, сообщите об этом администрации. "