Эльрат #2 - 6 дней назад 2

» Лучший блог / Кто вы по жизни?

Увлекаюсь путешествиями, но, к сожалению, мой уровень путешествий дальше Лордерона не продвинулся, поэтому работаю над этим.
Как так-то? А Нортренд, а Калимдор? Друг, мне кажется, ты должен был прям в кругосветке побывать) Или тебя только на пол первой кампании ВК3 хватило?
Ладно, если без шуток, знакомится всегда приятно.

О себе

Сейчас я занимаюсь исключительно только работой, работой и еще раз работой. Даже из своего хобби - перевод японских ранобэ и аниме - я сделал небольшую подработку, которая, в целом, приносит неплохую копеечку. В прошлом я любил заниматься модмейкингом, сейчас на это времени нет совершенно. В очень редкое для себя время я играю на ПС4 в Диабло 3, чтобы слегка расслабиться. Пытаюсь себя заставить качаться дома, купил недавно кривую штангу вдобавок к своим гантелям, скамью для жима, но никак не могу пока собрать свой график. Раньше в тренажерку ходил, сейчас времени нет. Живу в гражданском браке.
Эльрат #3 - 1 неделю назад (отредактировано ) 2

» Fa_losophy / Мапперская дуэль имени меня

Aws,
Не стоит воспринимать это как порог для участия - в голосование попадут любые присланные проекты, с той разницей что розыгрыш банка будет только между теми кто его пополнил.
Да и косарь за участие... Тут есть кто-нибудь более адекватный для организации конкурса карт по варику?
Написано, что можно принимать участие в любом формате. Хорош ныть
Эльрат #4 - 1 неделю назад 0

» В гостях у Эльрата / Oda Nobuna no Yabou

Shrineks, пожалуйста) На этой недели уже начну публикацию глав.
Эльрат #5 - 1 неделю назад 0

» В гостях у Эльрата / Madan no Ou to Vanadis

nvc123, в вк группе по ссылке есть в аудиозаписях все ost, если интересно. А на руре, кстати, вроде оригинальные арты, которые были в ранобэ.
Эльрат #6 - 3 недели назад 4

» WarCraft 3 / SCHQ TerrainArt

Результат определенно виден, однако не скажу, что он прям так резко бросается в глаза. Честно, хотелось бы чего-то большего, но полагаю, что в таком случае надо просто перерисовывать сами тайлы. Но увеличение четкости ощутимо - особенно на тайлах земли и травы.
Печально, что, к примеру, грубая земля как была стремной, так и осталась.
Эльрат #7 - 4 недели назад (отредактировано ) 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero: арка 4, глава 52

max1998108, конечно, я буду переводить до конца веб-новеллы.
Эльрат #10 - 1 месяц назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero: арка 4, глава 49

danill, так ведь сейчас подписка и так оформляется скидочным абонементом на все уже переведенные главы. Это в дальнейшем уже надо проделывать по главам.
Эльрат #11 - 1 месяц назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Vladimir28, частота выхода глав - 2 скрытые / 1 открытая.
Эльрат #12 - 1 месяц назад 1

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Lesha8, с понедельника опять начнётся стабильный перевод)
Эльрат #13 - 2 месяца назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Lesha8, ого, мне прям страшно стало, откуда вы там скачиваете у друг друга)
Эльрат #14 - 2 месяца назад 0

» Модмейкинг / SpellForce 3 Mod Toolkit

prog, вспоминаю, как я муторно разбирался в редакторе вар3 наугад... года так два)))
Эльрат #15 - 2 месяца назад 2

» Модмейкинг / SpellForce 3 Mod Toolkit

Вообще, столько в последнее время интересного выходит в плане модмейкинга... Скинуть бы себе годиков так 10 - и выдать парочку шедевров в стиле "пацаны, я тут свою доту замутил". Шутки шутками, но посыл, я думаю, все поняли.
Эльрат #16 - 2 месяца назад 4

» Модмейкинг / SpellForce 3 Mod Toolkit

С таким графонием можно было бы сделать карту на тему Властелин Колец.
Эльрат #17 - 2 месяца назад 0

» WarCraft 3 / Патч 1.29 вышел на основных серверах

Интересно, может, какой-нибудь новый контент добавят в следующем патче 1.30?
Эльрат #18 - 2 месяца назад (отредактировано ) 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero EX: глава 1

CherryJam,
Сюжет этой альтернативной истории рассказывает о том, что бы случилось, если бы Нацуки Субару пошел тропой "темного героя".
Эльрат #19 - 2 месяца назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero: арка 4, глава 44

CherryJam, конечно. Я уже перевел вплоть до 71 главы. Вы можете оформить подписку, чтобы их читать.
А, в общем, главы выходят в соотношении 2 платные / 1 бесплатная.
Эльрат #20 - 2 месяца назад (отредактировано ) 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero EX: глава 4

Insaf, нет манги. Просто кто-то нарисовал вырезку, а мне случайно удалось ее найти. Она была на англ.
Кому интересно, можете погуглить Subaru Dark Lord manga. Найдете еще одну фанатскую манга-зарисовку (тот же момент, что я перевел) и много разных красивых артов.
Эльрат #21 - 2 месяца назад (отредактировано ) 3

» В гостях у Эльрата / Re:Zero EX: глава 3

Mark Mocherad, давно уже. Сейчас, правда, в основном, читаю больше, чем смотрю.
Эльрат #23 - 3 месяца назад 2

» AzaZzell / Смертная казнь

В трудовые лагеря. Пахать на благо общества.
Эльрат #24 - 3 месяца назад (отредактировано ) 3

» В гостях у Эльрата / DanMachi / Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou

RavenBlindRage, так мы с вами об опросах говорим - или вы принципиально хотите найти во мне хоть какой-нибудь изьян?))) Не думаю, что мои комментарии без прочтения главы могут рассказать нечитающим главу людям какую-то важную информацию. Но чтобы избежать спора, вследствии которого действительно могут вскрыться какие-то важные факты, пойду вам на встречу и скажу - да, на правах переводчика я люблю иногда слегка слить инфу для подогревания интереса. Надеюсь, я угодил вашему эго)
Эльрат #25 - 3 месяца назад 2

» В гостях у Эльрата / DanMachi / Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou

RavenBlindRage, я не особо вижу в теме опроса каких-то конкретных спойлеров. И если бы вы прочитали главу, наверняка, были бы такого же мнения.
Эльрат #27 - 3 месяца назад 2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero EX: глава 1

DeksRoad,
Начинаю перевод. Постараюсь сегодня ночью его опубликовать.
Эльрат #29 - 3 месяца назад 2

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Lesha8, не могу сказать, т.к. за ранобэ не слежу.
Эльрат #30 - 3 месяца назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero: арка 4, глава 47

CeMeHoBu4, да, она действительно выглядит на все 18+. Даже как-то странно, ведь она, все-таки, не ведьма похоти.
Эльрат #31 - 3 месяца назад 2

» В гостях у Эльрата / DanMachi / Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou

_GJIADUATOP_, я не распространяю англ вариант. Если вам интересно, читайте мой перевод)
Эльрат #32 - 4 месяца назад (отредактировано ) 11

» XGM Staff / Дайджест XGM за 2017 год

Ребят, сейчас я пьян, и поэтому я могу сказать только одно - я вас всех люблю!Минусую меня полностью! Ты не ты, если не заминусуешь меня! Поставим рекорд XGM - самый большое кол-во минусов в посте. Слабо?
я в хлам, но на нг же можно?
Эльрат #33 - 4 месяца назад 18

» XGM Staff / Дайджест XGM за 2017 год

Всех с Новым годом! P.S. Штука молодец, хорошо постарался)
Эльрат #35 - 4 месяца назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Insaf, в 4 арке около 130, в 5 чуть меньше - точно не знаю.
Эльрат #38 - 5 месяцев назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Leonid13, это значит, что нужно умножить 35 рублей на кол-во глав до 40 включительно + 30 рублей умноженное на кол-во глав с 41.
Эльрат #39 - 5 месяцев назад 0

» В гостях у Эльрата / DanMachi / Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou

DJ_DAD, а он есть? Или вы о том спин-оффе про Айз (блондинку)? Нет, не нужно, там свой сюжет.
Эльрат #40 - 5 месяцев назад 1

» В гостях у Эльрата / DanMachi / Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou

Андреич, на любителя. Кому-то может понравится, кто скажет, что отстой. В принципе, обычный сенен с элементами мифологии, фэнтези и немного отдающий компьютерным рпг.
Эльрат #41 - 6 месяцев назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero: арка 4, глава 49

Berserker Armor, по 30 рублей за каждую следующую главу. В идеале, лучше сразу продлевать на 4 главы вперед - вам не ждать подключения подписки, а мне не продлевать вас каждую новую главу.
Эльрат #43 - 6 месяцев назад 1

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Helg39, понимаю. Но сейчас я чисто технически не могу держать там подписку.
Эльрат #45 - 7 месяцев назад 0

» В гостях у Эльрата / Re:Zero

Pandora, я стараюсь вести перевод от двух переводов сразу, если есть возможность.