как создать отдельную расу в warcraft 3?

Сложна. Можешь сделать как мега умные игроки заменить стандартные (лал)
Или же просто берёшь и делаешь нестандартных юнитов, для них делаешь базы и т.д.
Нельзя создать именно новую папку, типо "Гномы" или ещё что-то.
Всего рас готовых 6, если дренея брать.

Можно, используя собственный лончер. Если хочешь добавить полноценные дополнительные расы в меню выбора, то попробуй связаться с человеком, работавшим над технической частью мода Nirvana: www.moddb.com/downloads/warcraft-iii-nirvana-release-10
Помню, где-то на Хайве была статья + исходники этого дела. Пробовал найти - не получилось. Но можешь посмотреть исходники Нирваны.

ENAleksey, у нирваны нету более 4 рас в меню выбора расы
там просто сместили координаты окна выбора гандикапа чтобы оно перекрывало окно выбора расы
и названия поменяли
вместо 100% написали альянс
вместо 90% орда
и т.д.
а потом триггерно проверяли гандикап и в зависимости от этого создавали стартовых юнитов
в общем это адский костыль сделанный из костылей
впрочем почти всё в вар3 сделано с помощью костылей

Если владеешь английским (и китайским) можешь тут почитать.

nvc123, там не передвинули а к расам дописали, вполне занятный прием и реализуется не сложно. Если уж полноценный мод делать, то можно даже совместимость с игроками без мода прикрутить

darkowlom, там именно передвинули
поставили координаты окна так что оно закрывает окно выбора расы
я в этой нирване уже всё что можно излазил
ещё в те времена когда мы хотели 8 рас сделать